႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:50 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁵⁰ ငါ​သည္ ကိုယ္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​မ​ရွာ။ ငါ၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ရွာ၍ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ ရွိ​ေသး၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵⁰ သို႔ရာတြင္ ငါ​သည္ ကိုယ့္​ဘုန္း​အသေရ​ကို​ရွာ​သည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​၏​ဘုန္း​အသေရ​ကို​ရွာ​၍ တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​တစ္​ပါး​ရွိ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵⁰ ငါ​သည္​မိ​မိ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​မ​ရွာ။ ငါ့ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ရွာ​၍​ငါ့​ဘက္​မွ​စစ္​ေၾကာ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​တစ္​ပါး​ရွိ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:41

လူ​ေပး​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို ငါ​မ​ခံ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:45

ခ​မည္း​ေတာ္​ေရွ႕၌ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို​အ​ျပစ္​တင္​မည္​ဟု မ​ထင္​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ကို အ​ျပစ္​တင္​ေသာ​သူ တစ္​ပါး​ရွိ​ေသး၏။ ထို​သူ​ကား သင္​တို႔​ကိုး​စား​ေသာ ေမာ​ေရွ​ေပ​တည္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:18

ကိုယ္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို ရွာ​တတ္၏။ မိ​မိ​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ၏ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို ရွာ​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ ယုံ​ေလာက္​ေသာ​သူ​ျဖစ္၏။ ထို​သူ၌ မု​သား​မ​ရွိ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:54

ေယ​ရွု​က​လည္း၊ ငါ​သည္ ကိုယ္​ဂုဏ္​ကို​ျပ​လၽွင္၊ ငါ့​ဂုဏ္​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္၏။ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဂုဏ္​ကို ထင္​ရွား​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ ထို​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔၏​ဘု​ရား​ဟူ၍ သင္​တို႔​ေခၚ​ေဝၚ​တတ္​ၾက၏။-