႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:35 - Judson Bible in Zawgyi Version35 ယုဒလူတို႔က၊ ငါတို႔ကိုမေတြ႕ေစျခင္းငွာ သူသည္ အဘယ္အရပ္သို႔သြားလိမ့္မည္နည္း။ ေဟလသလူတို႔တြင္ အရပ္ရပ္သို႔ ကြဲျပားလ်က္ေနေသာ သူတို႔ရွိရာသို႔သြား၍ ေဟလသလူတို႔အား တရားေဟာလိမ့္မည္ေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္35 ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔ကလည္း “ငါတို႔ရွာ၍မေတြ႕ေစရန္ ဤသူသည္ မည္သည့္အရပ္သို႔သြားရန္ ႀကံ႐ြယ္ေနသနည္း။ ဂရိလူမ်ိဳးတို႔ရွိရာအရပ္ရပ္တို႔၌ ကြဲလြင့္ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနေသာသူတို႔ထံသို႔သြား၍ ဂရိလူမ်ိဳးတို႔ကိုသြန္သင္ရန္ ႀကံ႐ြယ္ေနသေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version35 ယုဒအာဏာပိုင္တို႔က ``ငါတို႔ရွာ၍မေတြ႕ေစရန္ သူသည္အဘယ္အရပ္သို႔သြားပါမည္နည္း။ ယုဒ အမ်ိဳးသားတို႔ေနထိုင္ရာဂရိၿမိဳ႕မ်ားသို႔သြား၍ ဂရိအမ်ိဳးသားတို႔အားေဟာေျပာသြန္သင္ပါ မည္ေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္ ယာကုပ္၏အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ကို ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္း၊ ေဘးလြတ္ေသာ ဣသေရလသားတို႔ကို အရင္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစျခင္းအလိုငွာသာ၊ ငါ့အမွုကိုေဆာင္ရြက္ေသာအမွုသည္ သာမညအမွု ျဖစ္၏။ ထိုအမွုမက၊ သင္သည္ ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ ငါ၏ကယ္တင္ျခင္းကို ျပဳစိမ့္ေသာငွာ၊ သင့္ကို တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔ လင္းစရာဖို႔ ငါခန္႔ထားသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
စစ္၍မကုန္နိုင္ေသာ ခရစ္ေတာ္၏ ႂကြယ္ဝျပည့္စုံျခင္း၏ ဧဝံေဂလိတရားကို တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔အား ေဟာေျပာျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ အလုံးစုံတို႔ကို ေယရွုခရစ္အားျဖင့္ ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၌ ေရွးကပ္ကာလပတ္လုံး ဝွက္ထားလ်က္ရွိေသာ ထိုနက္နဲေသာအရာႏွင့္ စပ္ဆိုင္ေသာ သာသနာသည္ အဘယ္သို႔ ျဖစ္သည္ကို လူအေပါင္းတို႔အား ထင္ရွားေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ သန္႔ရွင္းသူအေပါင္းတို႔တြင္ အငယ္ဆုံးေသာသူထက္ သာ၍ငယ္ေသာ ငါအား ထိုေက်းဇူးေတာ္ကို ေပးေတာ္မူၿပီ။-
တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ ဤနက္နဲေသာအရာႏွင့္ဆိုင္ေသာ မဟာစည္းစိမ္ကား၊ အဘယ္မၽွေလာက္ႀကီးသည္ကို သန္႔ရွင္းသူတို႔သည္ သိေစျခင္းငွာ၊ ဘုရားသခင္ အလိုရွိေတာ္မူ၏။ ထိုစည္းစိမ္ကား၊ ဘုန္းအသေရကို ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္းတည္းဟူေသာ သင္တို႔အထဲ၌ တည္ေတာ္မူေသာ ခရစ္ေတာ္ေပတည္း။-
ေယရွုခရစ္၏တမန္ေတာ္ ငါေပတ႐ုသည္၊ နားေထာင္ျခင္းေက်းဇူး၊ ေယရွုခရစ္၏ အေသြးေတာ္ႏွင့္ ဖ်န္းျခင္းေက်းဇူးကို ခံရမည္အေၾကာင္း၊ ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ သန္႔ရွင္းျခင္းသို႔ေရာက္၍၊ ခမည္းေတာ္ ဘုရားသခင္၏ အနာဂတံသဉာဏ္ေတာ္အတိုင္း ေရြးေကာက္ေတာ္မူေသာ သူတည္းဟူေသာ၊ ပုႏၲဳျပည္၊ ဂလာတိျပည္၊ ကပၸေဒါကိျပည္၊ အာရွိျပည္၊ ဗိသုနိျပည္၊ အရပ္ရပ္တို႔၌ ကြဲျပားေသာ ဧည့္သည္အာဂႏၲဳတို႔ကို ၾကားလိုက္ပါ၏။ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ ၿငိမ္သက္ျခင္းသည္ သင္တို႔၌မ်ားျပားပါေစေသာ။