႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:28 - Judson Bible in Zawgyi Version28 ေယရွုကလည္း၊ သင္တို႔သည္ ငါ့ကိုသိၾက၏။ ငါသည္ အဘယ္က ျဖစ္သည္ကိုလည္း သိၾက၏။ သို႔ေသာ္လည္း ငါသည္ ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ လာသည္မဟုတ္။ ငါ့ကို ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာသူသည္ သစၥာႏွင့္ျပည့္စုံေတာ္မူ၏။ ထိုသူကို သင္တို႔မသိၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္28 ထို႔ေၾကာင့္ ေယရႈသည္ ဗိမာန္ေတာ္၌ သြန္သင္ေတာ္မူစဥ္“သင္တို႔သည္ ငါ့ကိုသိ၍ ငါအဘယ္ကလာသည္ကိုလည္း သိၾက၏။ သို႔ရာတြင္ ငါသည္ ကိုယ့္ဆႏၵအေလ်ာက္လာသည္မဟုတ္။ ငါ့ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူေသာအရွင္သည္ ေျဖာင့္မွန္ေသာအရွင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ သင္တို႔သည္ ထိုအရွင္ကိုမသိၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version28 ကိုယ္ေတာ္သည္ဗိမာန္ေတာ္ထဲတြင္ေဟာေျပာ သြန္သင္လ်က္ေနေတာ္မူစဥ္ ``သင္တို႔ငါ့ကို သိၾက၏။ ငါအဘယ္ကလာသည္ကိုလည္း သိၾက၏။ သို႔ရာတြင္ငါသည္ကိုယ့္အခြင့္ အာဏာအရလာသည္မဟုတ္။ ငါ့ကိုေစ လႊတ္ေတာ္မူေသာအရွင္သည္သစၥာႏွင့္ျပည့္စုံ ေတာ္မူ၏။ ထိုအရွင္ကိုသင္တို႔မသိၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသူတို႔က၊ ထာဝရဘုရားကို သိေလာ့ဟု၊ အမ်ိဳးသားခ်င္း၊ ညီအစ္ကိုအခ်င္းခ်င္း တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္ ဆုံးမဩဝါဒမေပးရၾက။ အေၾကာင္းမူကား၊ အငယ္ဆုံးေသာသူမွစ၍ အႀကီးဆုံးေသာသူတိုင္ေအာင္၊ ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ ငါ့ကိုသိၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါ ငါသည္ သူတို႔အျပစ္မ်ားကို သည္းခံမည္။ သူတို႔ျပဳေသာဒုစရိုက္မ်ားကို မေအာက္ေမ့ဘဲေနမည္ဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူ၏။
ညအခါ ေယရွုထံေတာ္သို႔လာ၍၊ အရွင္ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ျပေတာ္မူေသာ ဤနိမိတ္လကၡဏာတို႔ကို ဘုရားသခင္၏အခြင့္မရွိလၽွင္ အဘယ္သူမၽွ မျပနိုင္သည္ကို အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ေထာက္၍၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုရားသခင့္အထံေတာ္မွ ႂကြလာေတာ္မူေသာ ဆရာျဖစ္ေၾကာင္းကို သိၾကပါ၏ဟုေလၽွာက္ေသာ္၊-