႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:70 - Judson Bible in Zawgyi Version70 ေယရွုကလည္း၊ တစ္က်ိပ္ႏွစ္ပါးေသာသင္တို႔ကို ငါေရြးေကာက္သည္ မဟုတ္ေလာ။ သို႔ေသာ္လည္း သင္တို႔တြင္ ရန္သူတစ္ေယာက္ပါသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္70 ေယရႈကလည္း“တစ္ဆယ့္ႏွစ္ပါးေသာသင္တို႔ကို ငါေ႐ြးေကာက္သည္မဟုတ္ေလာ။ သို႔ျဖစ္ပါလ်က္ႏွင့္ သင္တို႔ထဲမွတစ္ဦးသည္ မာရ္နတ္ျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version70 သခင္ေယရွုက ``ငါသည္တစ္က်ိပ္ႏွစ္ပါး ေသာသင္တို႔ကိုေရြးခ်ယ္ခန႔္ထားခဲ့သည္ မဟုတ္ပါေလာ။ သို႔ေသာ္လည္းသင္တို႔တြင္ နတ္မိစၧာတစ္ဦးပါလ်က္ေန၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကၽြန္ုပ္သည္ ဤေလာက၌ ဤသူတို႔ႏွင့္တကြ ရွိစဥ္ကာလ၊ သူတို႔ကိုကိုယ္ေတာ္၏နာမ၌ တည္ေစပါၿပီ။ အကၽြန္ုပ္အား ေပးေတာ္မူေသာသူတို႔ကို အကၽြန္ုပ္ေစာင့္မပါၿပီ။ ထိုသူတို႔တြင္ ပ်က္စီးျခင္း၏သားတစ္ေယာက္မွတစ္ပါး အဘယ္သူမၽွ ပ်က္စီးျခင္းသို႔မေရာက္ပါ။ ထိုသူသည္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ ေရာက္သည္အေၾကာင္းကား၊ က်မ္းစာ ျပည့္စုံမည္အေၾကာင္းတည္း။
သင္တို႔သည္ သင္တို႔အဘတည္းဟူေသာ မာရ္နတ္မွဆင္းသက္ၾက၏။ သင္တို႔အဘ၏အလိုသို႔လည္း လိုက္တတ္ၾက၏။ မာရ္နတ္သည္ ေရွ႕ဦးစြာမွစ၍ လူအသက္ကိုသတ္ေသာသူ ျဖစ္၏။ သူ၌သစၥာတရားမရွိေသာေၾကာင့္ သစၥာတရား၌ မတည္မေန။ သူသည္ မုသားစကားကိုေျပာေသာအခါ မိမိပကတိအတိုင္းေျပာ၏။ မုသားစကား၌ က်င္လည္ေသာသူျဖစ္၏။ မုသား၏အဘလည္း ျဖစ္၏။-