႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:54 - Judson Bible in Zawgyi Version54 ငါ၏အသားကိုစား၍ ငါ၏အေသြးကိုလည္း ေသာက္ေသာသူသည္ ထာဝရအသက္ကိုရ၏။ ထိုသူကို ေနာက္ဆုံးေသာေန႔၌ ငါထေျမာက္ေစမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္54 ငါ၏အသားကိုစား၍ ငါ၏ေသြးကိုေသာက္ေသာသူသည္ ထာဝရအသက္ကိုရရွိ၏။ ငါသည္ ထိုသူကို ေနာက္ဆုံးေသာေန႔၌ ထေျမာက္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version54 ငါ့အသားကိုစား၍ငါ့ေသြးကိုေသာက္ေသာ သူသည္ ထာဝရအသက္ကိုရ၏။ ငါသည္လည္း ေနာက္ဆုံးေသာေန႔၌ထိုသူအားေသျခင္းမွ ရွင္ျပန္ထေျမာက္ေစမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူ လက္ဝါးကပ္တိုင္မွာ အေသခံၿပီ။ သို႔ေသာ္လည္း အသက္ရွင္ေသး၏။ ထိုသို႔ဆိုေသာ္ ငါသည္ ကိုယ္တိုင္မရွင္၊ ခရစ္ေတာ္သည္ ငါ၌ ရွင္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ခႏၶာ၌ ယခုငါရွင္ေသာ အသက္သည္ ဘုရားသခင္၏သားေတာ္ကို ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ တည္၏။ သားေတာ္သည္ ငါ့ကိုခ်စ္၍ ငါ့အဖို႔ ကိုယ္ကိုကိုယ္ စြန္႔ေတာ္မူ၏။-