႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:14 - Judson Bible in Zawgyi Version14 ထိုသို႔ေယရွုျပေတာ္မူေသာ နိမိတ္လကၡဏာကို ထိုလူမ်ားတို႔သည္ျမင္လၽွင္၊ ဤသူကား ဤေလာကသို႔ ႂကြလာရေသာ ပေရာဖက္အမွန္ျဖစ္သည္ဟု ဆိုၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 လူတို႔သည္ ေယရႈျပဳေတာ္မူေသာ ထိုနိမိတ္လကၡဏာကိုျမင္၍ “ဤသူသည္ အမွန္ပင္ ဤေလာကသို႔ႂကြလာရမည့္ ထိုပေရာဖက္ျဖစ္သည္”ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ဤသို႔ကိုယ္ေတာ္ျပေတာ္မူေသာအံ့ၾသဖြယ္ နိမိတ္လကၡဏာကိုျမင္ၾကရေသာသူတို႔က ``ဤသူကားေလာကသို႔ႂကြလာေတာ္မူမည္ ဟုဆိုေသာပေရာဖက္အမွန္ပင္ျဖစ္၏'' ဟု ဆိုၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္၊ သင္တို႔ အမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔အထဲ၌ ငါႏွင့္တူေသာ ပေရာဖက္တစ္ပါးကို သင္တို႔အဖို႔ ေပၚထြန္းေစေတာ္မူမည္။ ထိုပေရာဖက္၏ စကားကို နားေထာင္ရၾကမည္ဟု ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ေျပာဆိုေသာသူကား အျခားသူမဟုတ္၊ ထိုေမာေရွပင္ျဖစ္သတည္း။-