႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:7 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ နာ​ေသာ​သူ​က​လည္း၊ သ​ခင္၊ ေရ​လွုပ္​ရွား​ေသာ​အ​ခါ ေရ​ကန္​ထဲ​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို သြင္း​ထား​မည့္​သူ​မ​ရွိ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သြား​စဥ္​တြင္ အ​ျခား​ေသာ​သူ​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ေရွ႕​မွာ ဝင္​တတ္​ပါ​သည္​ဟု ေလၽွာက္၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ နာမက်န္း​ျဖစ္​သူ​က “သခင္​ဘုရား၊ ေရ​လႈပ္ရွား​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ေရကန္​ထဲသို႔​ခ်​ေပး​မည့္​သူ​မ​ရွိ​ပါ။ အကြၽႏ္ုပ္​ဆင္းသြား​မည္​ျပဳ​စဥ္​တြင္ အျခား​ေသာ​သူ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ထက္ အလ်င္​ဦးစြာ​ဆင္း​သြား​ပါ​သည္”​ဟု ျပန္​ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ထို​သူ​က ``အ​ရွင္၊ ေရ​လွုပ္​ရွား​လာ​ေသာ​အ​ခါ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ေရ​ကန္​ထဲ​သို႔​ခ်​ေပး​မည့္​သူ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​ဆင္း​မည္​ျပဳ ေန​စဥ္ အ​ျခား​သူ​တစ္​ေယာက္​သည္​ဦး​စြာ​ေရ ကန္​ထဲ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​သြား​တတ္​ပါ​၏'' ဟု ေလၽွာက္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 142:4

လက္​ယာ​ဘက္​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​ၾကည့္​ရွု​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ကၽြမ္း​ေသာ​သူ မ​ရွိ​ပါ။ ေျပး​လြတ္​ရာ​လမ္း​လည္း ပိတ္​ပါ၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​သက္​ကို ႏွ​ေျမာ​ေသာ​သူ မ​ရွိ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 72:12

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငတ္​မြတ္​ေသာ​သူ​ေအာ္​ဟစ္​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​သူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုး​ကြယ္​ရာ​မ​ရွိ၍ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​ကို​လည္း​ေကာင္း ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:2

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ သိုး​တံ​ခါး​နား​မွာ ေဟ​ျဗဲ​ဘာ​သာ​စ​ကား​အား​ျဖင့္ ေဗ​ေသ​သ​ဒ​အ​မည္​ရွိ​ေသာ ေရ​ကန္​ရွိ၏။ ထို​ေရ​ကန္​သည္ က​နား​ျပင္​ငါး​ေဆာင္​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:3

ထို​က​နား​ျပင္​တို႔၌ မ်က္​စိ​ကန္း၊ ေျခ​မ​စြမ္း၊ ကိုယ္​ပိန္​ေျခာက္​ေသာ​သူ​တို႔​မွ​စ၍ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​စြဲ​ေသာ​သူ​မ်ား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေရ​လွုပ္​ရွား​ျခင္း​ကို ေမၽွာ္​လင့္၍ ေန​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:4

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အ​ခ်ိန္​တန္​လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ေရ​ကန္​သို႔​ဆင္း​သက္၍ ေရ​ကို လွုပ္​ရွား​တတ္၏။ ထို​သို႔​ေရ​လွုပ္​ရွား​သည္​ေနာက္၊ ေရွ႕ ဦး​စြာ ဝင္​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ၌​စြဲ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​တတ္၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:6

ထို​သူ​သည္ တုံး​လုံး​ေန​သည္​ကို ေယ​ရွု​ျမင္​ေတာ္​မူ၍ ၾကာ​လွ​ၿပီ​ဟု သိ​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ သင္​သည္ က်န္း​မာ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​လို​သ​ေလာ​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 5:6

ငါ​တို႔​သည္ အ​က်ိဳး​နည္း​ရွိ​စဥ္​တြင္ အ​ခ်ိန္​တန္​မွ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္ အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ၏။-

၁ ေကာရိန္သု 9:24

ေျမ​တ​လင္း၌​ၿပိဳင္၍ ေျပး​ၾက​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ၿပိဳင္၍ ေျပး​ၾက​ေသာ္​လည္း၊ တစ္​ေယာက္​တည္း​သာ​လၽွင္ ဆု​ကို​ရ​သည္​ဟု သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက​သ​ေလာ။ ဆု​ကို​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း ေျပး​ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:36

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​လူ​တို႔​အ​ဖို႔ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္၏ ကၽြန္​တို႔​သည္ တန္​ခိုး​ကုန္​ေၾကာင္း၊ အ​ခ်ဳပ္​ခံ​ရ​ေသာ​သူ၊ လြတ္​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို ျမင္​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔​အ​မွု​ေၾကာင့္ ေနာင္​တ​ရ​ေတာ္​မူ​လ်က္၊