႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:38 - Judson Bible in Zawgyi Version38 သင္တို႔သည္ လယ္မလုပ္ေသာအရပ္၌ စပါးရိတ္ေစျခင္းငွာ သင္တို႔ကိုငါေစလႊတ္၏။ အျခားေသာ သူတို႔သည္ လယ္လုပ္ၾက၍၊ သင္တို႔သည္ ထိုသူတို႔၏ အလုပ္ထဲသို႔ ဝင္ရၾက၏ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္38 သင္တို႔လုပ္အားမစိုက္ခဲ့ေသာအရာကို ရိတ္သိမ္းရန္ သင္တို႔အား ငါေစလႊတ္၏။ အျခားေသာသူတို႔သည္ လုပ္အားစိုက္ခဲ့၍ သင္တို႔သည္ ထိုသူတို႔၏အားစိုက္မႈရလဒ္၌ ပါဝင္ရၾက၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version38 သင္တို႔မစိုက္မပ်ိဳးသည့္လယ္မွအသီး အႏွံမ်ားကိုရိတ္သိမ္းရန္သင္တို႔အားငါ ေစလႊတ္၏။ အျခားေသာသူတို႔ကစိုက္ပ်ိဳး လုပ္ေဆာင္ၾက၍ သင္တို႔ကအက်ိဳးကိုခံစား ၾကရ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါတို႔သည္ ကိုယ္ငန္းကိုယ္တာကိုလြန္က်ဴး၍၊ သူတစ္ပါးအလုပ္ထဲသို႔ ဝင္ျခင္းေၾကာင့္ ဝါႂကြားေလ့ရွိၾကသည္မဟုတ္။ ထိုသို႔ သူ႔ငန္းသူ႔တာအတြင္းတြင္ ျပင္ဆင္ၿပီးေသာ အမွုအရာကို ဝါႂကြားျခင္းမရွိဘဲ၊ သင္တို႔ ျပည္တစ္ဖက္သို႔ကူး၍ ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေျပာရေသာအခြင့္ ရွိေစျခင္းငွာ၊ သင္တို႔ ယုံၾကည္ျခင္းပါရမီ ရင့္ၿပီးမွ၊ ငါတို႔၏အငန္းအတာသည္ အလြန္က်ယ္ဝန္းမည္ဟု ေမၽွာ္လင့္ျခင္းရွိ၏။-