႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:31 - Judson Bible in Zawgyi Version31 မေရာက္မီတြင္ တပည့္ေတာ္တို႔က၊ အရွင္ဘုရား၊ အစာကိုသုံးေဆာင္ေတာ္မူပါဟု ေတာင္းပန္ၾကလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္31 ထိုအခ်ိန္အေတာအတြင္း၌ တပည့္ေတာ္တို႔က “ရဗၺိ၊ သုံးေဆာင္ေတာ္မူပါ”ဟု ကိုယ္ေတာ္အားပန္ၾကားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version31 ဤအေတာအတြင္း၌တပည့္ေတာ္တို႔က ``အရွင္ ဘုရား၊ အစားအစာသုံးေဆာင္ေတာ္မူပါ'' ဟု ေလၽွာက္ထားေတာင္းပန္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ညအခါ ေယရွုထံေတာ္သို႔လာ၍၊ အရွင္ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ျပေတာ္မူေသာ ဤနိမိတ္လကၡဏာတို႔ကို ဘုရားသခင္၏အခြင့္မရွိလၽွင္ အဘယ္သူမၽွ မျပနိုင္သည္ကို အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ေထာက္၍၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုရားသခင့္အထံေတာ္မွ ႂကြလာေတာ္မူေသာ ဆရာျဖစ္ေၾကာင္းကို သိၾကပါ၏ဟုေလၽွာက္ေသာ္၊-