႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:21 - Judson Bible in Zawgyi Version21 သမၼာတရားကို က်င့္ေသာသူမူကား၊ မိမိအက်င့္တို႔သည္ ဘုရားသခင္၏အလိုေတာ္ႏွင့္ ညီသည္ကို ထင္ရွားေစျခင္းငွာ အလင္းသို႔ခ်ဥ္းကပ္သည္ဟု ေဟာေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 သမၼာတရားကိုက်င့္သုံးေသာသူမူကား မိမိျပဳေသာအမႈမ်ားသည္ ဘုရားသခင္အားျဖင့္ျပဳျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ထင္ရွားေစရန္ အလင္းထံသို႔ခ်ဥ္းကပ္၏”ဟု ျပန္၍မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 သို႔ရာတြင္သစၥာတရားကိုက်င့္ေသာသူမ်ား ကား မိမိျပဳေလသမၽွေသာအရာတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏အလိုေတာ္ႏွင့္အညီျဖစ္ ေၾကာင္းကို သိသာထင္ရွားေစရန္အလင္း သို႔ခ်ဥ္းကပ္လာတတ္သည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္သာ ငါျဖစ္သည္အတိုင္း ငါျဖစ္၏။ ငါခံရေသာ ေက်းဇူးေတာ္ကိုလည္း အက်ိဳးမဲ့ခံရသည္မဟုတ္။ အျခားေသာ တမန္ေတာ္အေပါင္းတို႔ထက္၊ ငါသည္ သာ၍ ႀကိဳးစားျခင္းကိုျပဳ၏။ ထိုသို႔ဆိုေသာ္လည္း၊ ငါႀကိဳးစားသည္မဟုတ္။ ငါႏွင့္အတူရွိေသာ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္သည္ ႀကိဳးစားေတာ္မူ၏။-
ငါတို႔ဝါႂကြားဝမ္းေျမာက္ျခင္း အေၾကာင္းဟူမူကား၊ ေလာကီပညာကို အမွီမျပဳ၊ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္ကို အမွီျပဳ၍ လ်စ္လ်ဴေသာစိတ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္ အလိုေတာ္ရွိေသာ ၾကည္ျဖဴျခင္းႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ငါတို႔သည္ ဤေလာက၌ က်င့္ႀကံျပဳမူ၍ သင္တို႔ဆီမွာလည္း ထိုသို႔အထူးသျဖင့္ က်င့္ႀကံျပဳမူသည္ဟု ကိုယ္ကိုကိုယ္သိေသာ စိတ္သည္ သက္ေသခံသတည္း။-