႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:13 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္ ပိ​လတ္​မင္း​သည္ ေယ​ရွု​ကို​ျပင္​သို႔​ထုတ္​ၿပီး​မွ၊ ေဟ​ျဗဲ​စ​ကား​အား​ျဖင့္ ဂ​ဗၺ​သ​အ​မည္​ရွိ၍ ေက်ာက္​ခင္း​ဟု​ေခၚ​ေဝၚ​ေသာ​အ​ရပ္၌ တ​ရား​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ​ထိုင္​ေလ၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ပိလတ္​မင္း​သည္ ထို​စကား​တို႔​ကို​ၾကား​ေသာအခါ ေယရႈ​ကို အျပင္​သို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​၍ ေဟၿဗဲ​ဘာသာစကား​အားျဖင့္ ဂဗၺသ​အမည္​ရွိ​သည့္ ေက်ာက္ခင္း​စႀကႍ​ဟု​ေခၚေဝၚ​ေသာ​ေနရာ​မွ တရားပလႅင္​ေပၚတြင္ ထိုင္​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ဤ​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ပိ​လတ္​မင္း သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​အ​ျပင္​သို႔​ထုတ္​ေဆာင္ ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္ ေက်ာက္​ျပား​စႀကႍ​ေပၚ​ရွိ​တ​ရား ခြင္​တြင္​ထိုင္​ေလ​၏။ (ထို​စႀကႍ​ကို​ေဟ​ျဗဲ ဘာ​သာ​ျဖင့္​ဂဗၺ​သ​ဟု​ေခၚ​၏။)-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 29:25

လူ​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း​သ​ေဘာ​သည္ ေက်ာ့​ကြင္း​ကို​ေထာင္​တတ္၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခို​လွုံ​ေသာ​သူ​မူ​ကား လုံ​ျခဳံ​လိမ့္​မည္။

ေဒ​သ​နာ 5:8

ေက်း​ရြာ၌ ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း၊ တ​ရား​လမ္း​မွ​လႊဲ၍၊ မ​တ​ရား​သ​ျဖင့္ အ​နိုင္​အ​ထက္​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ျခင္း အ​မွု​ကို​ျမင္​လၽွင္၊ ထို​သို႔​ေသာ​အ​ႀကံ​ရွိ​သည္​ကို အံ့​ဩ​ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္။ ႀကီး​ျမင့္​ေသာ​သူ တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ၾကည့္​မွတ္​သ​ကဲ့​သို႔၊ အ​ႀကီး​ဆုံး၊ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​သူ​သည္ ၾကည့္​မွတ္​လ်က္ ရွိ​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:11

သင္​သည္ သ​စၥာ​ပ်က္​သည္ တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​ကို​ေမ့​ေလ်ာ့၍ သ​တိ​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​သည္ တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဘယ္​သူ​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​သ​နည္း။ ငါ​သည္ ေရွး​ကာ​လ​မွ​စ၍ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​သည္ ငါ့​ကို​မ​ေၾကာက္​ဘဲ ေန​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ေယ​ရ​မိ 38:19

ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း​ႀကီး​က​လည္း၊ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​ဘက္​သို႔ ကူး​သြား​ေသာ ယု​ဒ​လူ​တို႔​ကို ငါ​ေၾကာက္၏။ ငါ့​ကို သူ​တို႔​လက္​သို႔​အပ္၍၊ ငါ​သည္​ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​မည္ စိုး​ရိမ္​သည္​ဟု​ဆို​လၽွင္၊

အာ​မုတ္ 4:7

စ​ပါး​ရိတ္​ရာ​ကာ​လ မ​ေရာက္​မီ သုံး​လ​အ​ထက္​က၊ မိုး​မ​ရြာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ မိုး​ကို​ငါ​ဆီး​တား​ၿပီ။ ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​ေပၚ​မွာ ရြာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ တစ္​ၿမိဳ႕​ေပၚ​မွာ မ​ရြာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း​ျပဳ​လ်က္၊ ေျမ​တစ္​ကြက္​သည္ မိုး​ေရ​ကို​ခံ​ရ၍ တစ္​ကြက္​သည္ မ​ခံ​ရ၊ ေသြ႕​ေျခာက္​လ်က္​ေန​ရ၏။

ရွင္မႆဲ 27:19

ထို​မွ​တစ္​ပါး တ​ရား​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ထိုင္​စဥ္​တြင္၊ မိ​မိ​ခင္​ပြန္း​သည္ လု​လင္​တစ္​ေယာက္​ကို ေစ​လႊတ္၍၊ ထို​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​ကို အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ မ​ျပဳ​ပါ​ႏွင့္။ ယ​ေန႔​ပင္ ကၽြန္​မ​သည္ ထို​သူ​ေၾကာင့္ အိပ္​မက္၌ ျပင္း​စြာ​ခံ​ရ​ပါ​ၿပီ​ဟု မွာ​လိုက္၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:5

အ​ဘယ္​သူ​ကို ေၾကာက္​ရ​မည္​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​ကို​သတ္​ၿပီး​မွ င​ရဲ​ထဲ​သို႔ ခ်​နိုင္​ေသာ​သူ​ကို ေၾကာက္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား၊ ထို​သူ​ကို ေၾကာက္​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:17

ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ကို​ထမ္း​လ်က္ ဦး​ေခါင္း​ခြံ​အ​ရပ္​ဟူ၍ တြင္​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ ထြက္​ေတာ္​မူ၏။ ထို​အ​ရပ္​ကား၊ ေဟ​ျဗဲ​စ​ကား​အား​ျဖင့္ ေဂါ​လ​ေဂါ​သ​အ​မည္​ရွိ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:20

ေယ​ရွု​ကို​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​မွာ ရိုက္​ထား​ေသာ​အ​ရပ္​သည္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​နီး​သည္​ျဖစ္၍၊ ထို​လိပ္​စာ​ကို ေဟ​ျဗဲ​ဘာ​သာ၊ ေဟ​လ​သ​ဘာ​သာ၊ ေရာ​မ​ဘာ​သာ​အား​ျဖင့္ ေရး​ထား​ေသာ​ေၾကာင့္ ယု​ဒ​လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ဖတ္​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:8

ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္ ပိ​လတ္​မင္း​သည္​သာ၍ ေၾကာက္​သ​ျဖင့္၊ အိမ္​ေတာ္​ဦး​ထဲ​သို႔ ဝင္​ျပန္၍၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:2

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ သိုး​တံ​ခါး​နား​မွာ ေဟ​ျဗဲ​ဘာ​သာ​စ​ကား​အား​ျဖင့္ ေဗ​ေသ​သ​ဒ​အ​မည္​ရွိ​ေသာ ေရ​ကန္​ရွိ၏။ ထို​ေရ​ကန္​သည္ က​နား​ျပင္​ငါး​ေဆာင္​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ၏။-

တမန္ေတာ္ 4:19

ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္ ေယာ​ဟန္​တို႔​က​လည္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ စ​ကား​ေတာ္​ကို​နား​ေထာင္​သည္​ထက္ သင္​တို႔၏​စ​ကား​ကို သာ၍​နား​ေထာင္​ေသာ္၊ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​မွာ ေကာင္း​မည္​မ​ေကာင္း​မည္​ကို ဆင္​ျခင္၍ စီ​ရင္​ၾက​ေလာ့။-