႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အ​ထက္​အ​ရပ္​မွ အ​ခြင့္​ကို​မ​ရ​လၽွင္ မင္း​ႀကီး​သည္ ငါ့​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​မ​ျပဳ​ပိုင္။ ထို​ေၾကာင့္​ငါ့​ကို မင္း​ႀကီး​လက္​သို႔ အပ္​ႏွံ​ေသာ​သူ​သည္ သာ၍ ႀကီး​ေသာ​အ​ျပစ္​ရွိ​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေယရႈ​က“အထက္​အရပ္​မွ​ေပးအပ္​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္ သင္​သည္ ငါ့​အေပၚ မည္သည့္​အခြင့္​အာဏာ​မွ်​မ​ရွိ။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ့​ကို သင့္​လက္​သို႔​အပ္ႏွံ​ေသာ​သူ​၌ ပို၍​ႀကီးေလး​ေသာ​အျပစ္​ရွိ​၏”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``မင္း​ႀကီး​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္ အပ္​ႏွင္း​၍​သာ​ဤ​သို႔​ေသာ​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ကို ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​သည္။ ထို႔​ေၾကာင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​မင္း ႀကီး​၏​လက္​သို႔​အပ္​ႏွံ​သူ​သည္​ပို​၍​အ​ျပစ္ ႀကီး​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:11

အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဘုန္း​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္၊ ေအာင္​ျမင္​ျခင္း​အ​ခြင့္၊ အာ​ဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ၏။ ေကာင္း​ကင္​ေျမ​ႀကီး၌ ရွိ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ပိုင္​ေတာ္​မူ၏။ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ၏။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​သူ​တို႔၏ အ​ထြဋ္၊ ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 39:9

ကိုယ္​ေတာ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ေျပာ​စ​ရာ​မ​ရ။ ႏွုတ္​ကို မ​ဖြင့္​ဘဲ​ေန​ရ​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 62:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ တစ္​ႀကိမ္ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ႏွစ္​ႀကိမ္​ေျမာက္ ငါ​ၾကား​ရ​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ဟူ​မူ​ကား၊ တန္​ခိုး​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၌​ရွိ၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:37

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မွာ​ထား​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ၊ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ေျပာ၍ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို ျဖစ္​ေစ​နိုင္​သ​နည္း။

ဒံ​ေယ​လ 4:17

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​ကို အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေပး​လို​ေသာ သူ​တို႔​အား ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယုတ္​မာ​ေသာ သူ​တို႔​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္၍ နိုင္​ငံ​ကို​အပ္​ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း သ​တၱ​ဝါ​တို႔ သိ​နား​လည္​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သစ္​ပင္​ေစာင့္​တို႔​သည္ ဤ​သို႔​စီ​ရင္​ၾက​ၿပီ။ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔​သည္ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ေပး​ၾက​ၿပီ​ဟု ဟစ္​ေၾကာ္​ေလ၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:25

ကိုယ္​ေတာ္​ကို လူ​စု​ထဲ​က ႏွင္​ထုတ္၍၊ ေျမ​တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ေန​ရာ​ခ်​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​ကို အုပ္​စိုး၍၊ ေပး​လို​ေသာ သူ​တို႔​အား ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​မ​သိ မ​မွတ္​မီ​ကာ​လ၊ ခု​နစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး ႏြား​ကဲ့​သို႔ ျမက္​ကို​စား၍၊ မိုး​စြတ္​ျခင္း​ကို ခံ​လ်က္​ေန​ရ​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 4:32

သင့္​ကို လူ​စု​ထဲ​က​ႏွင္​ထုတ္၍၊ ေျမ​တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ေန​ရာ​ခ်​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​ကို အုပ္​စိုး၍၊ ေပး​လို​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​ကို မင္း​ႀကီး​မ​သိ​မ​မွတ္​မီ​ကာ​လ၊ ခု​နစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး ႏြား​ကဲ့​သို႔ ျမက္​ကို​စား​လ်က္​ေန​ရ​မည္​ဟု အ​သံ​ျဖစ္​ေလ၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:35

ေျမ​ႀကီး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေရွ႕​ေတာ္၌ အ​ဘယ္​မၽွ​မ​ဟုတ္​သ​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက၏။ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ​ႀကီး​သား​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း အ​လို​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း စီ​ရင္​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ၏။ လက္​ေတာ္​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ဆီး​တား​နိုင္။ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​သ​နည္း​ဟု ကိုယ္​ေတာ္​ကို ဆို​နိုင္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ။

ဒံ​ေယ​လ 5:21

လူ​သား​စု​ထဲ​က ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​ကို​ခံ၍ တိ​ရ​စၧာန္​သ​ေဘာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ၏။ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​ကို အုပ္​စိုး၍၊ အ​လို​ေတာ္​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အား အပ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို မ​သိ​မွတ္​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ ျမည္း​ရိုင္း​တို႔​ႏွင့္ ေပါင္း​ေဖာ္​လ်က္၊ ႏြား​ကဲ့​သို႔ ျမက္​ကို​စား​လ်က္၊ မိုး​စြတ္​ျခင္း​ကို ခံ၍​ေန​ရ၏။

ရွင္မႆဲ 26:65

ထို​အ​ခါ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​သည္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ဆုတ္​လ်က္ ဤ​သူ​သည္ ဘု​ရား​ကို​လြန္​က်ဴး၍ ေျပာ​ၿပီ။ အ​ဘယ္​သက္​ေသကိုလို​ေသးသနည္း။ ဘုရားကိုလြန္​က်ဴး၍ ေျပာ‌ေသာ​စ​ကား​ကို ယ​ခု​ပင္ သင္​တို႔ ၾကား​ရ​ၿပီ။-

ရွင္မႆဲ 27:2

ကိုယ္​ေတာ္​ကို ခ်ည္​ေႏွာင္​ၿပီး​လၽွင္ ၿမိဳ႕​ဝန္​မင္း ပု​ႏၲိ​ပိ​လတ္​ထံ​သို႔ ေဆာင္​သြား၍ အပ္​လိုက္​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 6:13

အ​ျပစ္​ေသြး​ေဆာင္​ရာ​သို႔ မ​လိုက္​မ​ပါ​ေစ​ဘဲ၊ မ​ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မွ​လည္း ကယ္​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​စိုး​ပိုင္​ေသာ​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ဘုန္း​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္​သည္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ ကိုယ္​ေတာ္၌​ရွိ​ပါ၏။ အာ​မင္ ဟု ဆု​ေတာင္း​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:44

ကိုယ္​ေတာ္​ကို အပ္​ႏွံ​ေသာ​သူ​က၊ ငါ​နမ္း​ေသာ​သူ​သည္ ေယ​ရွု​ပင္​ျဖစ္၏။ သူ႔​ကို​ဖမ္း၍ လုံ​ျခဳံ​စြာ ေဆာင္​သြား​ၾက​ဟု ထို​သူ​တို႔​အား အ​မွတ္​ေပး​ခဲ့​သည္​အ​တိုင္း၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:53

ငါ​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေန​စဥ္​အ​ခါ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို မ​ဖမ္း​မ​ဆီး​ၾက။ သို႔​ေသာ္​လည္း ယ​ခု​အ​ခ်ိန္​ကား သင္​တို႔​အ​ခ်ိန္​ျဖစ္၏။ ေမွာင္​မိုက္​တန္​ခိုး​လည္း​ျဖစ္၏​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:13

အ​ႏၷတ္​မင္း​ကား၊ ထို​ႏွစ္​တြင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​ျဖစ္​ေသာ က​ယာ​ဖ၏​ေယာ​ကၡ​မ ျဖစ္​သ​တည္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:3

စစ္​သူ​ရဲ​တစ္​တပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယဇ္​ပု​ရာ​ဟိတ္​အ​ႀကီး​တို႔​ႏွင့္ ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​ေစ​လႊတ္​ေသာ မင္း​လု​လင္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ေခၚ​ခဲ့၍၊ မီး​အိမ္၊ မီး​ရွူး၊ လက္​နက္​တို႔​ကို လက္​စြဲ​လ်က္​လာ​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:10

ပိ​လတ္​မင္း​က​လည္း၊ ငါ​ႏွင့္​စ​ကား​မ​ေျပာ​သ​ေလာ။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​မွာ ရိုက္​ထား​ပိုင္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လႊတ္​ပိုင္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​မ​သိ​ေလာ​ဟု​ဆို​ေသာ္၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:27

ေယာ​ဟန္​က၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ ေပး​ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္ လူ​သည္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ မ​ခံ​နိုင္​ရာ။ ငါ​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:30

ကိုယ္​ေတာ္​ကို ဖမ္း​ဆီး​ျခင္း​အ​ခြင့္​ကို ရွာ​ၾက၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္၏​အ​ခ်ိန္​မ​ေစ့ မ​ေရာက္​ေသး​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ဖမ္း​မ​ဆီး​ၾက။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:41

ေယ​ရွု​က​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ မ်က္​စိ​ကန္း​သည္​မွန္​လၽွင္ အ​ျပစ္​မ​ရွိ၊ ငါ​တို႔​မ်က္​စိ​ျမင္​သည္​ဟု ယ​ခု ဆို​ၾက၏။ ထို​ေၾကာင့္ သင္​တို႔၌​အ​ျပစ္​တည္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

တမန္ေတာ္ 2:23

ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပ​ဌာန္း​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​လို​ေတာ္​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​နာ​ဂ​တံ​သ ဉာဏ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အပ္​ႏွံ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေသာ ထို​ေယ​ရွု​ကို သင္​တို႔​သည္ ဖမ္း​ဆီး၍ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​ျဖင့္ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္၌ ရိုက္၍ ကြပ္​မ်က္​ၾက​ၿပီ။-

တမန္ေတာ္ 3:13

အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ငါ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​သား​ေတာ္၏ ဘုန္း​ကို​ထင္​ရွား​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထို​သ​ခင္​ကို သင္​တို႔​သည္ ပိ​လတ္​မင္း​လက္​သို႔​အပ္​ႏွံ၍၊ ထို​မင္း​သည္ လႊတ္​မည္​အ​ႀကံ​ရွိ​ေသာ္​လည္း သင္​တို႔​သည္ ထို​သ​ခင္​ကို​ျငင္း​ပယ္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 4:28

ကိုယ္​ေတာ္၏ အ​လို​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ ေရွး​မ​ဆြ​က လက္​ေတာ္​ျဖင့္ ခြဲ​ခန္႔​မွတ္​သား​ေတာ္​မူ​ႏွင့္​သ​မၽွ​တို႔​ကို ျပဳ​ျခင္း​ငွာ ဘိ​သိက္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ သား​ေတာ္​ျမတ္​ေယ​ရွု​ကို ဤ​ၿမိဳ႕၌​ရန္​ဘက္​ျပဳ၍ စည္း​ေဝး​ၾက​ၿပီ၊ အ​မွန္​ျဖစ္​ပါ၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 11:36

ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ထဲ​က​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ဖို႔ အ​လို​ငွာ​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​ၾက၏။ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။

ေရာမဩဝါဒစာ 13:1

အ​စိုး​ရ​ေသာ မင္း​အာ​ဏာ​စက္၏ အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို လူ​တိုင္း​ဝန္​ခံ​ေစ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အ​ခြင့္​မ​ရွိ​လၽွင္၊ မင္း​အာ​ဏာ​စက္ မ​ရွိ။ အာ​ဏာ​စက္​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္ ခန္႔​ထား​ေတာ္​မူ​ရာ ျဖစ္​သ​တည္း။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:17

ေကာင္း​ျမတ္​စုံ​လင္​ေသာ ဆု​ေက်း​ဇူး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ အ​လင္း​တို႔၏ အ​ဘ​ထံ​ေတာ္​က သက္​ေရာက္​သည္​ျဖစ္၍၊ အ​ထက္​အ​ရပ္​မွ လာ​ၾက၏။ ထို​အ​ဘ​သည္ ေရြ႕​ေလ်ာ့​တိမ္း​ယိမ္း​ျခင္း​မ​ရွိ၊ ေျပာင္း​လဲ​ျခင္း​အ​ရိပ္​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:17

ထို​ေၾကာင့္၊ ေကာင္း​ေသာ​အ​က်င့္​ကို သိ​လ်က္ မ​က်င့္​ဘဲ​ေန​ေသာ​သူ​သည္ အ​ျပစ္​ရွိ၏။