႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:20 - Judson Bible in Zawgyi Version20 ငါသည္ ခမည္းေတာ္၌ရွိသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔သည္ ငါ၌ရွိသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ငါသည္ သင္တို႔၌ရွိသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ထိုေန႔၌ သင္တို႔သည္ သိရၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ထိုေန႔တြင္ ငါ့ခမည္းေတာ္၌ ငါရွိသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔သည္ ငါ၌ရွိ၍ ငါသည္ သင္တို႔၌ရွိသည္ကိုလည္းေကာင္း သင္တို႔သိၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ငါသည္ခမည္းေတာ္၌တည္ေနသည္ကိုလည္း ေကာင္း၊ သင္တို႔သည္ငါ၌တည္ေန၍ငါသည္ လည္းသင္တို႔၌တည္ေနသည္ကိုလည္းေကာင္း ထိုေန႔ရက္၌သင္တို႔သိၾကလိမ့္မည္။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယခုမွစ၍အကၽြန္ုပ္သည္ ဤေလာက၌မရွိပါ၊ ဤသူတို႔မူကား၊ ဤေလာက၌ ရွိရစ္ရၾကပါမည္။ အကၽြန္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ သြားရပါမည္။ သန္႔ရွင္းေတာ္မူေသာအဘ၊ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ အကၽြန္ုပ္သည္ တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္သကဲ့သို႔ အကၽြန္ုပ္အား ေပးေတာ္မူေသာ ဤသူတို႔သည္ ျဖစ္ရပါမည္အေၾကာင္း၊ သူတို႔ကို ကိုယ္ေတာ္၏ နာမ၌တည္ေစေတာ္မူပါ။-
ငါသည္ ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူ လက္ဝါးကပ္တိုင္မွာ အေသခံၿပီ။ သို႔ေသာ္လည္း အသက္ရွင္ေသး၏။ ထိုသို႔ဆိုေသာ္ ငါသည္ ကိုယ္တိုင္မရွင္၊ ခရစ္ေတာ္သည္ ငါ၌ ရွင္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ခႏၶာ၌ ယခုငါရွင္ေသာ အသက္သည္ ဘုရားသခင္၏သားေတာ္ကို ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ တည္၏။ သားေတာ္သည္ ငါ့ကိုခ်စ္၍ ငါ့အဖို႔ ကိုယ္ကိုကိုယ္ စြန္႔ေတာ္မူ၏။-
တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ ဤနက္နဲေသာအရာႏွင့္ဆိုင္ေသာ မဟာစည္းစိမ္ကား၊ အဘယ္မၽွေလာက္ႀကီးသည္ကို သန္႔ရွင္းသူတို႔သည္ သိေစျခင္းငွာ၊ ဘုရားသခင္ အလိုရွိေတာ္မူ၏။ ထိုစည္းစိမ္ကား၊ ဘုန္းအသေရကို ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္းတည္းဟူေသာ သင္တို႔အထဲ၌ တည္ေတာ္မူေသာ ခရစ္ေတာ္ေပတည္း။-