႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:37 - Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ ေပ​တ​႐ု​က​လည္း၊ သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ယ​ခု​မ​လိုက္​နိုင္​သ​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ဖို႔ အ​ကၽြန္ုပ္၏​အ​သက္​ကို စြန္႔​ပါ​မည္​ဟု​ေလၽွာက္​လၽွင္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ ေပတ႐ု​က​လည္း “သခင္​ဘုရား၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ့္​ေနာက္​သို႔ ယခု​မ​လိုက္​ႏိုင္​ရ​သနည္း။ ကိုယ္ေတာ္​အတြက္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အသက္​ကို​စြန႔္​ပါ​မည္”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ ေပ​တ​႐ု​က ``သ​ခင္၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ယ​ခု အ​ကၽြန္ုပ္​မ​လိုက္​နိုင္​ပါ​သ​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​အ​တြက္​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​သက္​ကို​ပင္​စြန႔္ ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:39

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ တတ္​စြမ္း​နိုင္​ပါ၏​ဟု ေလၽွာက္​ၾက​ေသာ္၊ ေယ​ရွု​က၊ ငါ​ေသာက္​ေသာ​ခြက္​ကို သင္​တို႔​သည္ ေသာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​ခံ​ေသာ​ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို​လည္း သင္​တို႔​သည္ ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:15

နံ​နက္​စာ​ကို စား​ၾက​သည္​ေနာက္၊ ေယ​ရွု​က၊ ေယာ​န၏​သား ရွိ​မုန္၊ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို ခ်စ္​သည္​ထက္ သင္​သည္​သာ၍​ခ်စ္​သ​ေလာ​ဟု ရွိ​မုန္​ေပ​တ​႐ု​အား ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ဟုတ္​ပါ၏​သ​ခင္။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ခ်စ္​သည္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သိ​ေတာ္​မူ၏​ဟု ေလၽွာက္​ေသာ္၊ ငါ၏​သိုး​သ​ငယ္​တို႔​ကို ေကၽြး​ေမြး​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

တမန္ေတာ္ 20:24

သို႔​ရာ​တြင္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ယွဥ္​ေသာ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ကို သက္​ေသ​ခံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သ​ခင္​ေယ​ရွု၏​လက္​မွ ငါ​ခံ​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ​ဓ​မၼ​ဆ​ရာ အ​မွု​တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​ေသာ​အ​မွု​ကို ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ၿပီး​စီး​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ထို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​အ​မွု တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ ငါ​သည္​ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ၊ ကိုယ္​အ​သက္​ကို​လည္း ႏွ​ေျမာ​ျခင္း​မ​ရွိ၊-

တမန္ေတာ္ 21:13

ေပါ​လု​က​လည္း၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ငို​ေႂကြး​လ်က္ ငါ့​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ေၾက​ကြဲ​ေစ​လ်က္ ျပဳ​ၾက​သ​နည္း။ သ​ခင္​ေယ​ရွု၏ နာ​မ​ေတာ္​ေၾကာင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ ခ်ည္​ေႏွာင္​ျခင္း​မ​က၊ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို​ပင္​ခံ​ျခင္း​ငွာ ငါ​အ​သင့္​ရွိ​သည္​ဟု​ဆို၏။-