႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:29 - Judson Bible in Zawgyi Version29 ဝန္းရံလ်က္ရွိေသာ လူအစုအေဝးတို႔သည္ၾကားလၽွင္ မိုးခ်ဳန္းသည္ဟုဆိုၾက၏။ အခ်ိဳ႕ကလည္း ကိုယ္ေတာ္အား ေကာင္းကင္တမန္ႁမြက္သည္ဟု ဆိုၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္29 အနီးနား၌ရပ္ေန၍ ထိုအသံကိုၾကားၾကေသာ လူထုပရိသတ္တို႔က “မိုးခ်ဳန္းသည္”ဟု ဆိုၾက၏။ အျခားေသာသူတို႔ကမူ “ေကာင္းကင္တမန္က သူ႔ကိုႁမြက္ဆိုသည္”ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version29 ထိုေနရာတြင္ရပ္လ်က္ေနၾကေသာလူပရိသတ္ သည္ထိုအသံကိုၾကား၍အခ်ိဳ႕က ``မိုးခ်ဳန္း သည္'' ဟုဆိုၾက၏။ အခ်ိဳ႕ကမူ ``ကိုယ္ေတာ္အား ေကာင္းကင္တမန္စကားေျပာသည္'' ဟုဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |