႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:25 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ မိ​မိ​အ​သက္​ကို ႏွ​ေျမာ​ေသာ​သူ​သည္ အ​သက္​ဆုံး​လိမ့္​မည္။ ဤ​ေလာ​က၌ မိ​မိ​အ​သက္​ကို မုန္း​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​လ်က္​ေန၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ မိမိ​အသက္​ကို​တြယ္တာ​ေသာ​သူ​သည္ အသက္​ဆုံးရႈံး​လိမ့္မည္။ ဤ​ေလာက​၌ မိမိ​အသက္​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​မူကား ထို​အသက္​ကို ထာဝရ​အသက္​အတြက္ ေစာင့္ေရွာက္​လိမ့္မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ မိ​မိ​အ​သက္​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္​အ​သက္ ဆုံး​ရွုံး​လိမ့္​မည္။ ဤ​ေလာ​က​တြင္​မိ​မိ​အ​သက္ ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​သက္​ကို​အ​စဥ္ ထာ​ဝ​ရ​ေစာင့္​ေရွာက္​ထိန္း​သိမ္း​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 2:17

ထို​ေၾကာင့္၊ အ​သက္​ရွင္​ျခင္း​ကို ငါ​ၿငီး​ေငြ႕၏။ ေန​ေအာက္​မွာ ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​သည္ ငါ၌​ခက္​ခဲ၏။ အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္ အ​န​တၱ​အ​မွု၊ ေလ​ကို​က်က္​စား​ေသာ​အ​မွု​ျဖစ္​ၾက၏။

ရွင္မႆဲ 10:39

မိ​မိ​အ​သက္​ကို ေတြ႕​ေသာ​သူ​သည္ အ​သက္​ရွုံး​လိမ့္​မည္။ ငါ့​ေၾကာင့္ မိ​မိ​အ​သက္​ရွုံး​ေသာ​သူ​မူ​ကား အ​သက္​ကို ေတြ႕​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 16:25

အ​ၾကင္​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​သက္​ကို ကယ္​ဆယ္​ျခင္း​ငွာ အ​လို​ရွိ၏။ ထို​သူ​သည္ အ​သက္​ရွုံး​လိမ့္​မည္။ အ​ၾကင္​သူ​သည္ ငါ့​ေၾကာင့္ အ​သက္​ရွုံး၏၊ ထို​သူ​သည္ အ​သက္​ကို ေတြ႕​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 19:29

အ​ၾကင္​သူ​သည္ ငါ၏​နာ​မ​ေၾကာင့္ အိမ္၊ လယ္၊ ညီ​အစ္​ကို၊ ႏွ​မ၊ မိ​ဘ၊ သား​မ​ယား​တည္း​ဟူ​ေသာ တစ္​ပါး​ပါး​ကို​စြန္႔၏။ ထို​သူ​သည္ အ​ဆ​တစ္​ရာ ေသာ​အ​က်ိဳး​ကို ရ၍ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို အ​ေမြ​ခံ​ရ​လ​တၱံ့။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:35

အ​ၾကင္​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​သက္​ကို ကယ္​ဆယ္​ျခင္း​ငွာ အ​လို​ရွိ၏။ ထို​သူ​သည္ အ​သက္​ရွုံး​လိမ့္​မည္။ အ​ၾကင္​သူ​သည္ ငါ့​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း အ​သက္​ရွုံး၏။ ထို​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​သက္​ကို ကယ္​ဆယ္​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:26

အ​ၾကင္​သူ​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔​လာ၍ မိ​ဘ၊ သား​မ​ယား၊ ညီ​အစ္​ကို၊ ႏွ​မ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​မၽွ​မ​က မိ​မိ​အ​သက္​ကို​လည္း​ေကာင္း မ​မုန္း၊ ထို​သူ​သည္ ငါ့​တ​ပည့္​မ​ျဖစ္​နိုင္​ရာ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:33

အ​ၾကင္​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​သက္​ကို ကယ္​ဆယ္​ျခင္း​ငွာ ရွာ​ႀကံ၏။ ထို​သူ​သည္ အ​သက္​ရွုံး​လိမ့္​မည္။ အ​ၾကင္​သူ​သည္ အ​သက္​ရွုံး၏။ ထို​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​သက္​ကို ကယ္​ဆယ္​လိမ့္​မည္။-

တမန္ေတာ္ 20:24

သို႔​ရာ​တြင္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ယွဥ္​ေသာ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ကို သက္​ေသ​ခံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သ​ခင္​ေယ​ရွု၏​လက္​မွ ငါ​ခံ​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ​ဓ​မၼ​ဆ​ရာ အ​မွု​တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​ေသာ​အ​မွု​ကို ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ၿပီး​စီး​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ထို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​အ​မွု တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ ငါ​သည္​ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ၊ ကိုယ္​အ​သက္​ကို​လည္း ႏွ​ေျမာ​ျခင္း​မ​ရွိ၊-

တမန္ေတာ္ 21:13

ေပါ​လု​က​လည္း၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ငို​ေႂကြး​လ်က္ ငါ့​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ေၾက​ကြဲ​ေစ​လ်က္ ျပဳ​ၾက​သ​နည္း။ သ​ခင္​ေယ​ရွု၏ နာ​မ​ေတာ္​ေၾကာင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ ခ်ည္​ေႏွာင္​ျခင္း​မ​က၊ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို​ပင္​ခံ​ျခင္း​ငွာ ငါ​အ​သင့္​ရွိ​သည္​ဟု​ဆို၏။-

ေဟ​ျဗဲ 11:35

မိန္း​မ​တို႔​သည္​လည္း၊ ေသ​ျခင္း​မွ ထ​ေျမာက္​ေသာ မိ​မိ​တို႔​သား​ကို ရ​ျပန္​ၾက၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္၊ သာ၍​ျမတ္​ေသာ ထ​ေျမာက္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​လို​ေသာ​ငွာ၊ လႊတ္​ျခင္း​ကို​မ​ခံ​မ​ယူ​ဘဲ ျပင္း​စြာ​ေသာ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို ခံ​ၾက၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 12:11

သူ​တို႔​သည္ သိုး​သ​ငယ္၏ အ​ေသြး​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​တို႔​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ေအာင္​ျမင္၍၊ အ​ေသ​ခံ​သည္​တိုင္​ေအာင္ ကိုယ္​အ​သက္​ကို မ​ႏွ​ေျမာ​ၾက။-