ဧလိယသည္ လူမ်ားရွိရာသို႔လာ၍၊ သင္တို႔သည္ ဘာသာႏွစ္ပါးစပ္ၾကားမွာ အဘယ္မၽွကာလပတ္လုံး ယုံမွားေသာစိတ္ႏွင့္ ေနၾကလိမ့္မည္နည္း။ ထာဝရဘုရားသည္ ဘုရားသခင္မွန္လၽွင္ ထိုဘုရားကို ဆည္းကပ္ၾကေလာ့။ ဗာလသည္ ဘုရားသခင္မွန္လၽွင္ ထိုဘုရားကို ဆည္းကပ္ၾကေလာ့ဟုဆိုလၽွင္၊ လူမ်ားတို႔သည္ တိတ္ဆိတ္စြာေနၾက၏။
႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:27 - Judson Bible in Zawgyi Version27 ငါ့သိုးတို႔သည္ ငါ့စကားသံကိုနားေထာင္၍ ငါ့ေနာက္သို႔လိုက္ၾက၏။ ထိုသိုးတို႔ကို ငါသိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္27 ငါ့သိုးတို႔သည္ ငါ့အသံကိုနားေထာင္ၾက၏။ ငါသည္လည္း သူတို႔ကိုသိ၍ သူတို႔သည္ ငါ့ေနာက္သို႔လိုက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version27 ငါ၏သိုးတို႔သည္ငါ့စကားကိုနားေထာင္ၾက ၏။ ငါသည္သူတို႔ကိုသိ၍သူတို႔သည္လည္း ငါ့ ေနာက္သို႔လိုက္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:27
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေယရွုသည္၊ ထိုသူကိုၾကည့္ရွုလ်က္ ခ်စ္ေသာစိတ္ရွိ၍၊ သင္သည္ တစ္ခုလိုေသး၏။ သြားေလာ့။ ကိုယ္ဥစၥာရွိသမၽွကို ေရာင္း၍ ဆင္းရဲေသာသူတို႔အား ေပးေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳလၽွင္၊ ေကာင္းကင္ဘုံ၌ ဘ႑ာကို ရလိမ့္မည္။ သို႔ၿပီးမွလာ၍ လက္ဝါးကပ္တိုင္ကို ထမ္းလ်က္ ငါ့ေနာက္သို႔လိုက္ေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။-
ကြော်ငြာတွေ