႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:31 - Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ အ​စ​က ထို​သူ​ကို​ငါ​မ​သိ။ သို႔​ေသာ္​လည္း ထို​သူ​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​အား ထင္​ရွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​သည္ ေရ၌ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို​ေပး​လ်က္​လာ၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ ငါ​သည္​လည္း အစ​က သူ႔​ကို​မ​သိ။ သို႔ရာတြင္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ေရွ႕၌ သူ႔​ကို​ထင္ရွား​ေစရန္ ငါ​သည္​လာ​၍ ေရ​၌​ဗတၱိဇံ​ေပး​လ်က္​ေန​သည္”​ဟု ဆို​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မည္​သူ​ျဖစ္​သည္​ကို​ယ​ခင္ အ​ခါ​က​ငါ​မ​သိ။ သို႔​ရာ​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သူ႔​ကို​သိ​ရွိ​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ ငါ သည္​ေရ​ျဖင့္​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤလာ​ကို​ေပး​ျခင္း​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မာ​လ​ခိ 3:1

ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ငါ​သြား​ရာ​လမ္း​ကို ျပင္​ရ​ေသာ ငါ၏​တ​မန္​ကို ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။ သင္​တို႔​ရွာ​ေသာ​သ​ခင္၊ သင္​တို႔​ေတာင့္​တ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​မန္​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔ ခ်က္​ခ်င္း​လာ​လိမ့္​မည္။ ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ထို​သ​ခင္​လာ​လိမ့္​မည္​ဟု ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ရွင္မႆဲ 3:13

ထို​အ​ခါ ေယ​ရွု​သည္ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို ခံ​အံ့​ေသာ​ငွာ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​မွ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား ေယာ​ဟန္​ထံ​သို႔ ႂကြ​ေတာ္​မူ၏။

ရွင္မႆဲ 3:6

မိ​မိ​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို ေဖာ္​ျပ​လ်က္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္၌ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို ခံ​ၾက၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:17

အ​ဘ​တို႔​ႏွင့္ သား​တို႔​ကို အ​သင့္​အ​တင့္ ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ျငင္း​ဆန္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔၏ သ​တိ​ပ​ညာ​လမ္း​သို႔ ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ ျပင္​ဆင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​သည္​ဧ​လိ​ယ၏ စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​တန္​ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​လ်က္၊ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ သြား​လိမ့္​မည္​ဟု ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ေျပာ​ဆို၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:30

ငါ​မ​ရွိ​မီ​ရွိ​ႏွင့္​သည္​ျဖစ္၍၊ ငါ့​ထက္​သာ၍ ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ေနာက္​ႂကြ​လာ​သည္​ဟု ငါ​ဆို​ရာ၌၊ ထို​သူ​ကို​ဆို​လို၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:32

ထို​မွ​တစ္​ပါး ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​မွ ခ်ိဳး​ငွက္​ကဲ့​သို႔ ဆင္း​သက္၍ ထို​သူ၏​အ​ေပၚ၌ နား​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​ၿပီ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:33

အ​စ​က ထို​သူ​ကို​ငါ​မ​သိ။ ေရ၌​ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို​ေပး​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​က၊ အ​ၾကင္​သူ၏​အ​ေပၚ၌ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ဆင္း​သက္၍ နား​ေတာ္​မူ​သည္​ကို သင္​သည္​ျမင္​လၽွင္၊ ထို​သူ​ကား သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္၌ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို​ေပး​ေသာ​သူ​ေပ​တည္း​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:7

ထို​သူ​ကို​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​မွီ​ျပဳ၍ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​မည္​အ​ေၾကာင္း ထို​သူ​သည္ သက္​ေသ​ခံ​ျဖစ္၍၊ အ​လင္း​ေတာ္၏​အ​ေၾကာင္း​ကို သက္​ေသ​ခံ​ျခင္း​ငွာ​လာ၏။-

တမန္ေတာ္ 19:4

ေပါ​လု​က​လည္း၊ ေယာ​ဟန္​က၊ ငါ့​ေနာက္​ႂကြ​လာ​ေသာ​သူ​ကို ယုံ​ၾကည္​ရ​မည္​ဟု လူ​မ်ား​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​လ်က္၊ ေနာင္​တ​ႏွင့္ စပ္​ဆိုင္​ေသာ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို​ေပး၏။ ထို​သို႔​ဆို​ရာ၌ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ကို ဆို​လို​သည္၊-