ေယရမိ 8:19 - Judson Bible in Zawgyi Version19 ငါ၏လူမ်ိဳး သတို႔သမီးေအာ္ဟစ္သံကို ေဝးေသာျပည္က ၾကားရ၏။ ထာဝရဘုရားသည္ ဇိအုန္ၿမိဳ႕၌ ရွိေတာ္မမူသေလာ။ မိမိရွင္ဘုရင္သည္ ၿမိဳ႕ထဲ၌ ရွိေတာ္မမူသေလာ။ တစ္ကၽြန္းတစ္နိုင္ငံႏွင့္ဆိုင္ေသာ အခ်ည္းႏွီးအရာ၊ ႐ုပ္တုဆင္းတုအားျဖင့္ သူတို႔သည္ ငါ့အမ်က္ကိုႏွိုးေဆာ္ျခင္းငွာ အဘယ္ေၾကာင့္ ျပဳၾကသနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 “ဇိအုန္ၿမိဳ႕၌ ထာဝရဘုရား မရွိသေလာ။ ထိုၿမိဳ႕၌ရွင္ဘုရင္ မရွိသေလာ ဟူ၍ေဝးလံေသာျပည္မွ ငါ့လူမ်ိဳးသမီးပ်ိဳ၏ေအာ္ဟစ္သံကို ၾကားရပါၿပီတကား။ သူတို႔ကိုးကြယ္ေသာ႐ုပ္တုဆင္းတုမ်ား၊ တိုင္းတစ္ပါးသားတို႔ကိုးကြယ္ေသာ႐ုပ္တုမ်ားျဖင့္ သူတို႔သည္ ငါ့ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အမ်က္ထြက္ေစၾကသနည္း။” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 နားေထာင္ၾကေလာ့။ အလြန္ေဝးေသာ တစ္တိုင္းတစ္ျပည္တြင္ငါ၏အမ်ိဳးသား မ်ား ဟစ္ေအာ္ေနသံကိုငါၾကားရ၏။ ``ထာဝရဘုရားသည္ဇိအုန္ၿမိဳ႕တြင္ ရွိေတာ္မမူေတာ့ၿပီေလာ။ ဇိအုန္ၿမိဳ႕၏ဘုရင္သည္ထိုၿမိဳ႕တြင္မရွိေတာ့ ၿပီေလာ'' သူတို႔၏ဘုရင္ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္႐ုပ္တုမ်ားႏွင့္၊ ငါ၏အမ်က္ေတာ္ကိုလွုံ႔ေဆာ္ေပးၾကသနည္း'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္သည္ ယုဒျပည္ကို အကုန္အစင္ပယ္ေတာ္မူသေလာ။ ဇိအုန္ၿမိဳ႕ကို စက္ဆုပ္ရြံရွာေတာ္မူသေလာ။ ခ်မ္းသာမရေအာင္ အကၽြန္ုပ္တို႔ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူသနည္း။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ၿငိမ္သက္ျခင္းကိုေမၽွာ္လင့္ေသာ္လည္း၊ ေကာင္းက်ိဳးကို မရၾကပါ။ ခ်မ္းသာကို ေမၽွာ္လင့္ေသာ္လည္း၊ ေဘးႏွင့္သာေတြ႕ရၾကပါ၏။
မိန္းေမာေတြေဝေသာ သူကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ကယ္တင္ျခင္းငွာမတတ္နိုင္ေသာ သူရဲကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ျဖစ္ေတာ္မူသနည္း။ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္တို႔တြင္ရွိေတာ္မူ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္နာမေတာ္ျဖင့္ သမုတ္ေသာသူျဖစ္ပါ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔ကို စြန္႔ပစ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။
ထိုအခါ ထာဝရဘုရားကို ပတၳနာျပဳေသာသူ ရွိသမၽွတို႔သည္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းသို႔ ေရာက္ရၾကလတၱံ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း ဇိအုန္ေတာင္၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌၊ ထာဝရဘုရား ေခၚေတာ္မူေသာသူ အက်န္အႂကြင္းတို႔အဖို႔ ကယ္တင္ျခင္းအခြင့္ ရွိရလတၱံ့။
အခ်င္းလူတို႔၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤသို႔ျပဳၾကသနည္း။ ငါတို႔သည္ သင္တို႔ကဲ့သို႔ ေလာကဓံတရား၌ က်င္လည္ေသာသူျဖစ္ပါ၏။ သင္တို႔သည္ ဤအခ်ည္းႏွီးေသာအရာတို႔ကို ပယ္ၾက၍၊ ေကာင္းကင္၊ ေျမႀကီး၊ သမုဒၵရာမွစ၍၊ အရပ္ရပ္တို့၌ရွိေလသမၽွတို့ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၍၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင့္ထံေတာ္သို႔ ေျပာင္းလဲရၾကမည္အေၾကာင္း၊ ငါတို႔သည္ ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေျပာၾက၏။-
ထိုအခါ ငါသည္အမ်က္ေတာ္ထြက္၍ သူတို႔ကိုစြန္႔မည္။ သူတို႔မွ ငါ့မ်က္ႏွာကို လႊဲသျဖင့္၊ သူတို႔သည္ပ်က္စီး၍ ေဘးဒဏ္ရန္မာန္အေပါင္းတို႔ႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါ သူတို႔က၊ ငါတို႔ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔တြင္ ရွိေတာ္မမူေသာေၾကာင့္၊ ဤေဘးဒဏ္တို႔သည္ ငါတို႔အေပၚမွာ ေရာက္သည္မဟုတ္ေလာဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္။