ေယရမိ 7:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 သင္တို႔ဘာသာဓေလ့ႏွင့္ သင္တို႔အက်င့္မ်ားတို႔ကို စုံလင္စြာ ျပဳျပင္လၽွင္လည္းေကာင္း၊ အမွုသည္ခ်င္းတို႔ကို ေသခ်ာစြာ တရားသျဖင့္ စီရင္လၽွင္လည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 သင္တို႔၏အျပဳအမူအက်င့္အႀကံတို႔ကို အမွန္ျပဳျပင္လွ်င္၊ သင္တို႔သည္ အိမ္နီးခ်င္းအခ်င္းခ်င္းၾကား တရားမွ်တစြာစီရင္လွ်င္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ``သင္တို႔ေနထိုင္မွုတို႔ကိုျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ေစၾကေလာ့။ ယခုျပဳေသာအက်င့္တို႔ကို မျပဳေတာ့ႏွင့္။ သင္တို႔အခ်င္းခ်င္းဆက္ဆံ ရာတြင္တရားမၽွတမွုရွိေစၾကေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးအမ်ိဳး၊ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ မဆိုင္းမလင့္၊ တရားသျဖင့္ စီရင္ၾကေလာ့။ လုယူျခင္းခံရေသာသူကို ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၏လက္မွ ကယ္ႏုတ္ၾကေလာ့။ သို႔မဟုတ္၊ သင္တို႔ျပဳေသာဒုစရိုက္အျပစ္ေၾကာင့္၊ ငါ့အမ်က္သည္ မီးကဲ့သို႔ျဖစ္၍၊ အဘယ္သူမၽွမသတ္နိုင္ေအာင္ ေလာင္လိမ့္မည္။
ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ တရားသျဖင့္ စီရင္၍ ေျဖာင့္မတ္စြာ ဆုံးျဖတ္ၾကေလာ့။ လုယူျခင္းခံရေသာ သူကို ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၏လက္မွ ကယ္ႏုတ္ၾကေလာ့။ ဧည့္သည္ျဖစ္ေသာသူ၊ မိဘမရွိေသာသူ၊ မုဆိုးမတို႔ကို မတရားသျဖင့္မျပဳ၊ မညႇဥ္းဆဲၾကႏွင့္။ အျပစ္မရွိေသာသူတို႔ကို ဤအရပ္၌ မကြပ္မ်က္ၾကႏွင့္။