ေယရမိ 7:26 - Judson Bible in Zawgyi Version26 သင္တို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္၊ မနာမယူဘဲေန၍ မိမိတို႔လည္ပင္းကို ခိုင္မာေစသျဖင့္၊ အဘမ်ားထက္ သာ၍ဆိုးသြမ္းၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 သို႔ေသာ္ သူတို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ၾက၊ ဂ႐ုမစိုက္ၾက၊ ေခါင္းမာၾက၏။ သူတို႔၏ဘိုးေဘးတို႔ထက္ သာ၍ဆိုးညစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version26 သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္ငါ့စကားကိုနား မေထာင္။ အေလးဂ႐ုလည္းမျပဳၾက။ သင္ တို႔သည္မိမိတို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားထက္ပင္ ပိုမို၍ေခါင္းမာပုန္ကန္သူမ်ားျဖစ္လာ ၾကေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
စီရင္ေတာ္မူခ်က္၊ ဘိုးေဘးတို႔ႏွင့္ ဖြဲ႕ေတာ္မူေသာပဋိညာဥ္၊ သူတို႔၌ သက္ေသခံေတာ္မူေသာ သက္ေသတို႔ကိုပယ္၍ အနတၱတရားကို က်င့္လ်က္ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္ ျဖစ္ၾက၏။ အၾကင္တစ္ပါးအမ်ိဳးသားက်င့္သကဲ့သို႔ မက်င့္ၾကႏွင့္ဟု ထာဝရဘုရားပညတ္ေတာ္မူ၏၊ ပတ္လည္၌ေနေသာ ထိုအမ်ိဳးသားေနာက္သို႔လိုက္ၾက၏။
သင္တို႔အဘမ်ားကဲ့သို႔ ခိုင္မာေသာသေဘာ မရွိၾကႏွင့္။ ထာဝရဘုရား၌ ကိုယ္ကိုအပ္ႏွံၾကေလာ့။ အစဥ္သန္႔ရွင္းေစေတာ္မူေသာ သန္႔ရွင္းရာဌာနေတာ္သို႔ လာၾကေလာ့။ ျပင္းစြာေသာ အမ်က္ေတာ္သည္ သင္တို႔မွ လႊဲသြားမည္အေၾကာင္း၊ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏အမွုေတာ္ကို ေစာင့္ၾကေလာ့။
ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဤၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ျခင္းငွာ၊ မိမိတို႔လည္ပင္းကို ခိုင္မာေစေသာေၾကာင့္၊ ငါၿခိမ္းသမၽွေသာေဘးဒဏ္တို႔ကို၊ ဤၿမိဳ႕ရြာရွိသမၽွတို႔အေပၚမွာ သက္ေရာက္ေစမည္ဟူေသာအမိန္႔ေတာ္ကို လူအေပါင္းတို႔အား ဆင့္ဆိုေလ၏။
သင္တို႔သည္ အသီးအသီးဝယ္ေသာ ညီအစ္ကိုခ်င္း ေဟျဗဲအမ်ိဳးသားတို႔ကို ခုနစ္ႏွစ္ေစ့လၽွင္ လႊတ္ရမည္။ ေျခာက္ႏွစ္ပတ္လုံး သင္တို႔၌ အေစကၽြန္ခံၿပီးမွ၊ လြတ္ေသာအခြင့္ကို ေပးရမည္ဟု ပညတ္ေသာ္လည္း၊ သင္တို႔ ဘိုးေဘးမ်ားတို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္၊ နားကို ပိတ္လ်က္ေနၾက၏။
ငါ၏ကၽြန္ ပေရာဖက္အေပါင္းတို႔ကိုလည္း၊ ငါသည္ ေစာေစာထ၍ သင္တို႔ရွိရာသို႔ အထပ္ထပ္ေစလႊတ္လ်က္၊ သင္တို႔အသီးအသီး လိုက္ေသာ အဓမၼလမ္းကို ေရွာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔အက်င့္ကို ျပဳျပင္ၾကေလာ့။ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားေနာက္သို႔ မလိုက္၊ ဝတ္မျပဳၾကႏွင့္။ ဤစကားကို နားေထာင္လၽွင္၊ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔၏ ဘိုးေဘးတို႔အား ငါေပးေသာျပည္၌ ေနရၾကလိမ့္မည္ဟု မွာလိုက္ေသာ္လည္း၊ သင္တို႔သည္ နားကိုပိတ္လ်က္၊ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ဘဲေနၾကၿပီ။
ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါသည္ ၿခိမ္းသမၽွေသာ ေဘးဥပဒ္တို႔ကို ယုဒျပည္သူ၊ ေယရွုရွလင္ၿမိဳ႕သား အေပါင္းတို႔အေပၚသို႔ ေရာက္ေစမည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါေျပာေသာ္လည္း၊ သူတို႔သည္ နားမေထာင္ၾက။ ေခၚေသာ္လည္း မထူးၾကဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ သစၥာတရားကို ေထာက္ရွုေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူေသာ္လည္း သူတို႔သည္ ညႇိုးငယ္ေသာစိတ္မရွိၾကပါ။ ဖ်က္ဆီးေတာ္မူေသာ္လည္း၊ သူတို႔သည္ ဆုံးမျခင္းကို ျငင္းပယ္ၾကပါၿပီ။ မိမိတို႔မ်က္ႏွာကို ေက်ာက္ထက္သာ၍မာေစၾကပါၿပီ။ ငါတို႔သည္ ျပန္၍မလာဟု ျငင္းဆန္လ်က္ ေနၾကပါၿပီ။
ဘိုးေဘးတို႔ လက္ထက္မွစ၍ သင္တို႔သည္ ငါစီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္တို႔ကို မေစာင့္၊ တိမ္းေရွာင္ၾကၿပီ။ ငါထံသို႔ ျပန္လာၾကေလာ့။ ငါသည္လည္း သင္တို႔ဆီသို႔ ျပန္လာမည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ အဘယ္သို႔ ျပန္လာရပါမည္နည္းဟု သင္တို႔ေမးၾကသည္တကား။