ေယရမိ 7:25 - Judson Bible in Zawgyi Version25 သင္တို႔အဘမ်ားသည္ အဲဂုတၱဳျပည္က ထြက္သြားေသာေန႔မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္၊ ငါသည္ေန႔တိုင္းေစာေစာထ၍၊ ငါ၏ကၽြန္ ပေရာဖက္အေပါင္းတို႔ကို သင္တို႔ရွိရာသို႔ အထပ္ထပ္ေစလႊတ္ေသာ္လည္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 အီဂ်စ္ျပည္မွ သင္တို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားထြက္လာသည့္ေန႔မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္ ငါသည္ ငါ၏အေစအပါးပေရာဖက္အေပါင္းတို႔ကို သင္တို႔ထံသို႔ အႀကိမ္ႀကိမ္ေစလႊတ္ခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version25 အီဂ်စ္ျပည္ကသင္တို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားထြက္ လာေသာေန႔မွအစျပဳ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္ ငါသည္မိမိ၏အေစခံပေရာဖက္မ်ား ကိုအျမဲတေစ ေစလႊတ္ခဲ့၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘိုးေဘးလက္ထက္မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္၊ အလြန္ျပစ္မွားပါၿပီ။ ကိုယ္အျပစ္ေၾကာင့္ ရွင္ဘုရင္ႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မွစ၍၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ယေန႔တိုင္ေအာင္ ခံသကဲ့သို႔၊ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား ရွင္ဘုရင္လက္သို႔ အပ္ျခင္း၊ အေသသတ္ျခင္း၊ သိမ္းသြားျခင္း၊ လုယက္ျခင္း၊ မ်က္ႏွာပ်က္ျခင္းကို ခံရပါ၏။
စပ်စ္ရည္ကို မေသာက္ရဟု၊ ေရခပ္သားေယာနဒပ္သည္ မိမိသားတို႔၌ထားေသာ ပညတ္စကားအတိုင္း၊ သူတို႔သည္က်င့္၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္ စပ်စ္ရည္ကို မေသာက္ဘဲေနလ်က္၊ အဘ၏ပညတ္စကားကို နားေထာင္ၾက၏။ ငါသည္ ေစာေစာထ၍ သင္တို႔ကို အထပ္ထပ္ေျပာေသာ္လည္း၊ သင္တို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ၾက။
ငါ၏ကၽြန္ ပေရာဖက္အေပါင္းတို႔ကိုလည္း၊ ငါသည္ ေစာေစာထ၍ သင္တို႔ရွိရာသို႔ အထပ္ထပ္ေစလႊတ္လ်က္၊ သင္တို႔အသီးအသီး လိုက္ေသာ အဓမၼလမ္းကို ေရွာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔အက်င့္ကို ျပဳျပင္ၾကေလာ့။ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားေနာက္သို႔ မလိုက္၊ ဝတ္မျပဳၾကႏွင့္။ ဤစကားကို နားေထာင္လၽွင္၊ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔၏ ဘိုးေဘးတို႔အား ငါေပးေသာျပည္၌ ေနရၾကလိမ့္မည္ဟု မွာလိုက္ေသာ္လည္း၊ သင္တို႔သည္ နားကိုပိတ္လ်က္၊ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ဘဲေနၾကၿပီ။
ဘိုးေဘးတို႔ လက္ထက္မွစ၍ သင္တို႔သည္ ငါစီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္တို႔ကို မေစာင့္၊ တိမ္းေရွာင္ၾကၿပီ။ ငါထံသို႔ ျပန္လာၾကေလာ့။ ငါသည္လည္း သင္တို႔ဆီသို႔ ျပန္လာမည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ အဘယ္သို႔ ျပန္လာရပါမည္နည္းဟု သင္တို႔ေမးၾကသည္တကား။