ေယရမိ 7:14 - Judson Bible in Zawgyi Version14 ရွိေလာရြာကို ငါျပဳသကဲ့သို႔၊ ငါ၏နာမျဖင့္ သမုတ္ေသာ၊ သင္တို႔ခိုလွုံေသာ ဤအိမ္ေတာ္၊ သင္တို႔ႏွင့္ ဘိုးေဘးတို႔အား ငါေပးေသာ အရပ္ဌာနကို ငါျပဳမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔ယုံၾကည္ကိုးစားရာျဖစ္သည့္ ငါ့နာမျဖင့္ေခၚေဝၚသမုတ္ေသာ အိမ္ေတာ္ကိုလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔ႏွင့္သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔အား ငါေပးေသာျပည္ကိုလည္းေကာင္း ရွိေလာအရပ္၌ ျပဳခဲ့သည့္နည္းတူ ငါျပဳမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔ယုံၾကည္အားထားသည့္ ဤငါ၏ဗိမာန္၊ ငါ၏နာမကိုေဆာင္ေသာ ဤအိမ္ေတာ္ကိုရွိေလာရြာနည္းတူငါျပဳ မည္။ သင္တို႔ဘိုးေဘးမ်ားႏွင့္သင္တို႔အား ငါေပးခဲ့သည့္ဤအရပ္ဌာနကိုရွိေလာ ရြာနည္းတူငါျပဳမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယုဒရွင္ဘုရင္ ေဟဇကိလက္ထက္၊ ေမာရရွရြာသား မိကၡာသည္ ပေရာဖက္ျပဳလ်က္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဇိအုန္ေတာင္သည္ လယ္ကဲ့သို႔ ထြန္ျခင္းကို ခံရလိမ့္မည္။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္လည္း၊ ေျမပုံမ်ားျဖစ္လိမ့္မည္။ ဗိမာန္ေတာ္ေတာင္သည္လည္း၊ ေတာေတာင္ကဲ့သို႔ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ယုဒျပည္သားအေပါင္းတို႔အား ေဟာေျပာ၏။
သင့္ေနရာျပည္အရပ္ရပ္တို႔၌ သင္ကိုးစားေသာၿမိဳ႕ရိုး၊ ျမင့္၍ ခိုင္ခံ့ေသာ ၿမိဳ႕ရိုးတို႔သည္ မၿပိဳမက်မီတိုင္ေအာင္၊ သင့္ေနရာၿမိဳ႕ ရွိသမၽွတို႔ကို ဝိုင္းထားလိမ့္မည္။ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာ ျပည္အရပ္ရပ္တို႔၌၊ ၿမိဳ႕ရွိသမၽွတို႔ကိုလည္း ဝိုင္းထားလိမ့္မည္။