သို႔ေသာ္လည္း၊ ထိုသူတို႔သည္ စပ်စ္ရည္ေၾကာင့္ မွားယြင္းၾကၿပီ။ ေသရည္ေသရက္ေၾကာင့္ လမ္းလြဲၾကၿပီ။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ႏွင့္ ပေရာဖက္တို႔သည္ ေသရည္ေသရက္ေၾကာင့္ မွားယြင္းၾကၿပီ။ စပ်စ္ရည္ႏွင့္ မႊန္ၾကၿပီ။ ေသရည္ေသရက္ေၾကာင့္ လမ္းလြဲၾကၿပီ။ ဗ်ာဒိတ္ခံသည္အရာ၌ မွားယြင္းလ်က္၊ တရားစီရင္သည္အရာ၌ ထိမိ၍ လဲလ်က္ေနၾက၏။
ေယရမိ 6:13 - Judson Bible in Zawgyi Version13 အငယ္ဆုံးေသာသူမွစ၍ အႀကီးဆုံးေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ မတရားေသာ စီးပြားကိုရွာၾက၏။ ပေရာဖက္မွစ၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ရွိသမၽွတို႔သည္ မုသားကိုသုံးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 “အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အငယ္ဆုံးမွစ၍ အႀကီးဆုံးတိုင္ေအာင္ ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ မတရားေသာအက်ိဳးစီးပြားကို တပ္မက္ၾက၏။ ပေရာဖက္မွစ၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အေပါင္းတို႔သည္လည္း မဟုတ္မမွန္ျပဳမူတတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ႀကီးငယ္မဟူလူအေပါင္းတို႔သည္မတရား စီးပြားရွာၾက၏။ ပေရာဖက္မ်ားႏွင့္ယဇ္ပု ေရာဟိတ္မ်ားပင္လၽွင္လူတို႔ကိုလွည့္ျဖား ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 6:13
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ရွင္ဘုရင္၊ မွူးမတ္၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္၊ ပေရာဖက္၊ ယုဒျပည္သူ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ငါ့အမ်က္ကို ႏွိုးေဆာ္ျခင္းငွာ ျပဳေလသမၽွေသာ ဒုစရိုက္ေၾကာင့္၊ ဤၿမိဳ႕ကို ငါ့ထံမွ ငါပယ္ရွားမည္အေၾကာင္း၊ ၿမိဳ႕တည္ေသာ ေန႔မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္၊ ငါ့အမ်က္ထြက္၍၊ အမ်က္အရွိန္အားႀကီးေစေသာ ၿမိဳ႕ျဖစ္၏။
ထိုအေၾကာင္းေၾကာင့္၊ သူတို႔မယားမ်ားကို သူတစ္ပါးတို႔၌ငါအပ္မည္။ သူတို႔လယ္ယာမ်ားကို သူတစ္ပါးတို႔အား အပိုင္ေပးမည္။ အငယ္ဆုံးေသာသူမွစ၍ အႀကီးဆုံးေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ မတရားေသာစီးပြားကို ရွာၾက၏။ ပေရာဖက္မွစ၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ရွိသမၽွတို႔သည္ မုသားကိုသုံးၾက၏။
မင္းတို႔သည္ လက္ေဆာင္ကို ရျခင္းငွာသာ တရားမွုကို စီရင္တတ္ၾက၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ အခကိုရျခင္းငွာသာ သင္ေပးတတ္ၾက၏။ ပေရာဖက္တို႔သည္ ေငြကိုရျခင္းငွာသာ အနာဂတ္ကို ေဟာတတ္ၾက၏။ သို႔ေသာ္လည္း၊ ထာဝရဘုရားကိုခိုလွုံလ်က္၊ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔တြင္ ရွိေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ၊ ေဘးဥပဒ္မေရာက္နိုင္ဟု ဆိုတတ္ၾကသည္တကား။
သို႔ေသာ္လည္း၊ ယုဒလူတို႔တြင္ မိစၧာပေရာဖက္ရွိၾက၏။ ထိုနည္းတူ ဖ်က္ဆီးတတ္ေသာ မိစၧာဒိ႒ိအယူမ်ားကို ပရိယာယ္အားျဖင့္ သြင္း၍၊ မိမိတို႔ကို ဝယ္ေတာ္မူေသာ အရွင္ကိုျငင္းပယ္လ်က္၊ မိမိအေပၚသို႔ လ်င္စြာေသာဖ်က္ဆီးျခင္းကို ေရာက္ေစေသာ မိစၧာဆရာတို႔သည္ သင္တို႔တြင္ ရွိၾကလိမ့္မည္။-
ကြော်ငြာတွေ