ေယရမိ 50:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 ဣသေရလသည္ အရပ္ရပ္သို႔လြင့္ေျပးရေသာ သိုးျဖစ္၏။ ျခေသၤ့တို႔သည္ ေႏွာင့္ယွက္ၾကၿပီ။ အာရွုရိရွင္ဘုရင္သည္ ေရွ႕ဦးစြာ ကိုက္စားၿပီ။ ေနာက္မွ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္ သူ၏အရိုးတို႔ကို ခ်ိဳးဖဲ့ၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 အစၥေရးလူမ်ိဳးသည္ ျခေသၤ့တို႔အလိုက္ခံရ၍ တကြဲတျပားျဖစ္ေနေသာသိုးကဲ့သို႔ျဖစ္၏။ ဦးစြာ အဆီးရီးယားဘုရင္သည္ ကိုက္စား၏။ ေနာက္ဆုံးမွာ ေဘဘီလုံဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာမင္းႀကီးသည္ သူ႔အ႐ိုးတို႔ကို ဝါးမ်ိဳေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ထာဝရဘုရားက``ဣသေရလျပည္သား တို႔သည္ျခေသၤ့မ်ားကိုက္သျဖင့္ ကြဲလြင့္သြား သည့္သိုးမ်ားႏွင့္တူၾက၏။ ဦးစြာပထမ အာရွုရိဘုရင္သည္သူတို႔အားတိုက္ခိုက္၏။ ထိုေနာက္ဗာဗုလုန္ဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာ ကသူတို႔၏အရိုးမ်ားကိုတတိတိကိုက္ ဖဲ့ေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္ကိုမသိေသာ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔ အေပၚသို႔လည္းေကာင္း၊ နာမေတာ္ကို ပတၳနာမျပဳေသာ အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ အေပၚသို႔လည္းေကာင္း အမ်က္ေတာ္ကို သြန္းေလာင္းေတာ္မူပါ။ အေၾကာင္းမူကား၊ သူတို႔သည္ ယာကုပ္အမ်ိဳးကို အကုန္အစင္ကိုက္စား၍၊ သူ၏ေနရာကို သုတ္သင္ပယ္ရွားၾကပါၿပီ။
ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ထိုေနာက္မွ နာေဘး၊ ဓားေဘး၊ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘးႏွင့္ လြတ္၍၊ က်န္ႂကြင္းေသာ ၿမိဳ႕သားတည္းဟူေသာ ယုဒရွင္ဘုရင္ေဇဒကိမွစ၍ သူ၏ကၽြန္မ်ား၊ သူ၏လူမ်ားတို႔ကို၊ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာ အစရွိေသာရန္သူမ်ား၊ သတ္ခ်င္ေသာ သူမ်ားလက္သို႔ ငါအပ္၍၊ ထိုမင္းသည္ သနားျခင္းက႐ုဏာမရွိ၊ မစုံမက္၊ မႏွေျမာဘဲ၊ ဓားႏွင့္ ကြပ္မ်က္လိမ့္မည္ဟု ဆင့္ဆိုေလ၏။
ျခေသၤ့သည္ ေယာ္ဒန္ျမစ္၏ ဂုဏ္အသေရမွတက္သကဲ့သို႔၊ ရန္သူသည္ ေက်ာက္ႏွင့္ျပည့္စုံေသာ ေနရာသို႔ တက္ေသာအခါ၊ ေနေသာသူသည္ ခ်က္ခ်င္းေျပးမည္အေၾကာင္းကို ငါျပဳမည္။ ေရြးခ်ယ္ေသာသူကိုလည္း၊ ဧဒုံျပည္အေပၚမွာ ငါခန္႔ထားမည္။ ငါႏွင့္ အဘယ္သူတူသနည္း။ ငါ့အခ်ိန္ကို အဘယ္သူခ်ိန္းခ်က္မည္နည္း။ အဘယ္မည္ေသာ သိုးထိန္းသည္ ငါ့ေရွ႕မွာ ရပ္နိုင္သနည္း။
ထိုသူတို႔သည္ သင္၏အသီးအႏွံႏွင့္ သင္၏မုန္႔ကိုစားၾကလိမ့္မည္။ သင္၏သားသမီးတို႔ကိုလည္း စားၾကလိမ့္မည္။ သင္၏သိုးႏြားတို႔ကိုလည္း စားၾကလိမ့္မည္။ သင္၏စပ်စ္ႏြယ္ပင္ႏွင့္ သေဘၤာသဖန္းပင္တို႔ကိုလည္း စားၾကလိမ့္မည္။ သင္ခိုလွုံ၍ ခိုင္ခံ့ေသာၿမိဳ႕တို႔ကိုလည္းတိုက္၍ လုပ္ႀကံၾကလိမ့္မည္။
ထိုေၾကာင့္၊ ေတာမွလာေသာ ျခေသၤ့သည္ သူတို႔ကိုသတ္လိမ့္မည္။ ညဥ့္ဦးယံ၌ လည္တတ္ေသာ ေတာေခြးသည္ သူတို႔ကို ကိုက္စားလိမ့္မည္။ က်ားသစ္သည္ သူတို႔ၿမိဳ႕ကိုေစာင့္၍၊ ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ ထြက္သြားေသာသူ အေပါင္းတို႔ကို အပိုင္းပိုင္းျဖတ္လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ သူတို႔ျပစ္မွားေသာ အျပစ္မ်ား၍၊ အႀကိမ္ႀကိမ္ အထပ္ထပ္ ေဖာက္ျပန္ၾကၿပီ။