ေယရမိ 5:31 - Judson Bible in Zawgyi Version31 ပေရာဖက္တို႔သည္ မဟုတ္မမွန္ေဟာေျပာၾက၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ ဝန္ခံ၍ အစိုးရၾက၏။ ထိုသို႔ေသာအမွုကို ငါ၏လူတို႔သည္ ႏွစ္သက္ၾက၏။ ထိုအမွုဆုံးေသာအခါ သင္တို႔သည္ အဘယ္သို႔ျပဳၾကလိမ့္မည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္31 ပေရာဖက္တို႔သည္ မဟုတ္မမွန္ပေရာဖက္ျပဳၾက၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္လည္း မိမိတို႔သေဘာအတိုင္း အုပ္ခ်ဳပ္ၾက၏။ ထိုသို႔ေသာအမႈအရာတို႔ကို ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္သည္ ႏွစ္သက္ၾက၏။ အဆုံး၌ သင္တို႔ မည္သို႔ျပဳၾကမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version31 ပေရာဖက္တို႔သည္မွန္ေသာစကားကိုမေျပာ ၾက။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ပေရာဖက္အမိန႔္ ေပးသည္အတိုင္းအုပ္စိုးၾက၏။ ငါ၏လူမ်ိဳး ေတာ္ကလည္းဤသို႔ျပဳက်င့္မွုတို႔ကိုမကန႔္ ကြက္ၾက။ သို႔ရာတြင္သူတို႔သည္ေနာက္ဆုံး တစ္ေန႔၌အဘယ္သို႔ျပဳၾကမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ျပည္သားမ်ားျပဳေသာ ဒုစရိုက္အျပစ္ေၾကာင့္၊ ျပည္သည္ အဘယ္မၽွကာလပတ္လုံး ျမည္တမ္းရပါအံ့နည္း။ အရပ္ရပ္တို႔၌ရွိေသာ ျမက္ပင္သည္ အဘယ္မၽွကာလပတ္လုံး ညႇိုးႏြမ္းရပါအံ့နည္း။ ငါတို႔ခံရေသာအက်ိဳးအျပစ္ ကို ဘုရားသခင္ မသိမျမင္ဟု ျပည္သားမ်ား ဆိုေသာေၾကာင့္၊ သားမ်ားႏွင့္ ငွက္မ်ားတို႔သည္ ေပ်ာက္ပ်က္ၾကပါၿပီ။
သူ၌ မစင္ၾကယ္ေသာ လကၡဏထင္ရွားေသာ္လည္း၊ ေနာက္ခံရေသာအျပစ္ကို မေအာက္ေမ့။ ထိုေၾကာင့္၊ မ်က္ႏွာေပးေသာသူ မရွိဘဲ အံ့ဩဖြယ္ေသာ အျခင္းအရာႏွင့္ ႏွိမ့္ခ်ျခင္းသို႔ေရာက္ေလ၏။ အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္ဆင္းရဲျခင္းကို ၾကည့္ရွုေတာ္မူပါ။ ရန္သူသည္ ကိုယ္ကို ခ်ီးေျမႇာက္ပါၿပီ။
မင္းတို႔သည္ လက္ေဆာင္ကို ရျခင္းငွာသာ တရားမွုကို စီရင္တတ္ၾက၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ အခကိုရျခင္းငွာသာ သင္ေပးတတ္ၾက၏။ ပေရာဖက္တို႔သည္ ေငြကိုရျခင္းငွာသာ အနာဂတ္ကို ေဟာတတ္ၾက၏။ သို႔ေသာ္လည္း၊ ထာဝရဘုရားကိုခိုလွုံလ်က္၊ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔တြင္ ရွိေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ၊ ေဘးဥပဒ္မေရာက္နိုင္ဟု ဆိုတတ္ၾကသည္တကား။