ေယရမိ 49:20 - Judson Bible in Zawgyi Version20 သို႔ျဖစ္၍၊ ထာဝရဘုရားသည္ ဧဒုံျပည္တစ္ဖက္၌ ႀကံစည္ေတာ္မူေသာအႀကံ၊ ေတမန္ျပည္သားတို႔ တစ္ဖက္၌ ႀကံစည္ေတာ္မူေသာ အႀကံအစည္တို႔ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အကယ္စင္စစ္ ရန္သူသည္၊ အားမရွိေသာ ထိုသိုးတို႔ကို လုယက္လိမ့္မည္။ အကယ္စင္စစ္ သူတို႔ရွိရာသို႔လာ၍၊ က်က္စားရာအရပ္တို႔ကို ဖ်က္ဆီးလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ထို႔ေၾကာင့္ ဧဒုံျပည္ကိုဆန႔္က်င္၍ ထာဝရဘုရား ႀကံစည္ထားေသာအႀကံအစည္၊ ေတမန္ျပည္သားတို႔ကိုဆန႔္က်င္၍ ရည္႐ြယ္ထားေသာရည္႐ြယ္ခ်က္တို႔ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အကယ္စင္စစ္ ရန္သူသည္ သူတို႔၏သိုးငယ္ေလးမ်ားကို ဆြဲေခၚသြားၾကမည္။ အကယ္စင္စစ္ ကိုယ့္ေၾကာင့္ ကိုယ့္စားက်က္ေျမ ဖ်က္ဆီးျခင္းခံရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 သို႔ျဖစ္၍ဧဒုံျပည္သူတို႔အတြက္ငါျပဳ လုပ္ထားသည့္အႀကံအစည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေတမန္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔အတြက္ငါႀကံ စည္ထားသည့္အမွုအရာကိုလည္းေကာင္း နားေထာင္ၾကေလာ့။ ရန္သူသည္သူတို႔၏ သားသမီးမ်ားကိုပင္လၽွင္ဒယဥ့္တိုက္ ဆြဲ၍ေခၚေဆာင္သြားလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍၊ ထာဝရဘုရားသည္ ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕တစ္ဖက္၌ ႀကံစည္ေတာ္မူေသာအႀကံ၊ ခါလဒဲျပည္တစ္ဖက္၌ ႀကံစည္ေတာ္မူေသာ အႀကံအစည္တို႔ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အကယ္စင္စစ္ ရန္သူသည္ အားမရွိေသာထိုသိုးတို႔ကို လုယက္လိမ့္မည္။ အကယ္စင္စစ္ သူတို႔ရွိရာသို႔ လာ၍၊ က်က္စားရာအရပ္ကို ဖ်က္ဆီးလိမ့္မည္။