ေယရမိ 49:12 - Judson Bible in Zawgyi Version12 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ခြက္ဖလားကို မေသာက္ထိုက္ေသာသူတို႔သည္ အကယ္၍ ေသာက္ၾကသည္မွန္လၽွင္၊ သင္သည္အျပစ္ကိုမခံဘဲ ရွင္းရွင္းလြတ္ရမည္ေလာ။ မလြတ္ဘဲ မေနရ။ စင္စစ္ ေသာက္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထာဝရဘုရားက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ခြက္ဖလားကိုေသာက္စရာမလိုေသာသူတို႔ပင္ ေသာက္ရသည္ဆိုလွ်င္ သင္သည္လည္း အျပစ္ဒဏ္ႏွင့္ကင္းလြတ္လိမ့္မည္ေလာ။ သင္သည္ အျပစ္ဒဏ္ႏွင့္မလြတ္။ မလြဲမေသြေသာက္ရမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ``အျပစ္ဒဏ္မခံသင့္သူမ်ားပင္လၽွင္ခံ ရၾကပါမူ၊ သင္တို႔သည္အျပစ္ဒဏ္ခြက္ ဖလားမွမေသာက္ဘဲေနရၾကလိမ့္မည္ ဟုထင္မွတ္ၾကသေလာ။ သင္တို႔သည္ဧကန္ မုခ်အျပစ္ခြက္ဖလားမွေသာက္ရၾက မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ငါ့ကၽြန္ယာကုပ္၊ မေၾကာက္ႏွင့္။ အို ဣသေရလအမ်ိဳး၊ စိတ္မပ်က္ႏွင့္။ သင့္ကိုေဝးေသာအရပ္မွလည္းေကာင္း၊ သင္၏အမ်ိဳးသားတို႔ကို သိမ္းသြားရာျပည္မွလည္းေကာင္း ငါႏုတ္ယူေဆာင္ခဲ့သျဖင့္၊ ယာကုပ္အမ်ိဳးသည္ ျပန္လာ၍၊ ေျခာက္လွန္႔ေသာသူမရွိ၊ ၿငိမ္ဝပ္ခ်မ္းသာစြာ ေနရလိမ့္မည္။