ေယရမိ 48:37 - Judson Bible in Zawgyi Version37 လူတိုင္းဆံပင္တိုလ်က္၊ မုတ္ဆိတ္ကိုရိတ္လ်က္၊ လက္၌ရွနလ်က္၊ ခါး၌ ေလၽွာ္ေတအဝတ္ကို ဝတ္လ်က္ ရွိရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္37 “သူတို႔အားလုံး ေခါင္းတုံးတုံး၍ မုတ္ဆိတ္ရိတ္ၾက၏၊ လက္ကိုမႊမ္း၍ ခါး၌ေလွ်ာ္ေတအဝတ္ကိုဝတ္ၿပီးလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version37 လူတိုင္းပင္ဆံမုတ္ဆိတ္ပယ္ၾကေလၿပီ။ သူ တို႔သည္မိမိတို႔၏လက္မ်ားကိုထိရွ၍ ေလၽွာ္ေတကိုဝတ္ဆင္ထားၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ေဟရွဘုန္ၿမိဳ႕၊ ညည္းတြားျမည္တမ္းေလာ့။ အာဣၿမိဳ႕ပ်က္စီးၿပီ။ အို ရဗၺာၿမိဳ႕သမီးတို႔၊ ငိုေႂကြးၾကေလာ့။ ေလၽွာ္ေတအဝတ္ကို ဝတ္၍ ျမည္တမ္းလ်က္၊ ၿခံနားမွာ ေတာင္ေျမာက္ေျပးၾကေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ မိလကုံဘုရားသည္ သူ၏ယဇ္ပုေရာဟိတ္၊ သူ၏မင္းမ်ားႏွင့္တကြ သိမ္းသြားျခင္းကိုခံရ၏။
အခ်င္းလူသား၊ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္၊ သူ၏စစ္သူရဲတို႔ကို တု႐ုၿမိဳ႕တစ္ဖက္၌ မ်ားစြာေသာအမွုကို ေဆာင္ရြက္ေစၿပီ။ စစ္သူရဲတိုင္း ေခါင္းတုံးၿပီ။ ပခုံးလည္း ပြန္းၿပီ။ သို႔ရာတြင္၊ ရွင္ဘုရင္ႏွင့္ စစ္သူရဲတို႔သည္ တု႐ုၿမိဳ႕တစ္ဖက္၌ အမွုေဆာင္ရြက္ခကို ထိုၿမိဳ႕တြင္ မခံရၾက။
သင္တို႔ပြဲခံျခင္းကို ညည္းတြားျခင္း ျဖစ္ေစမည္။ သီခ်င္းဆိုျခင္းရွိသမၽွကို ငိုေႂကြးျခင္းျဖစ္ေစမည္။ လူအေပါင္းတို႔သည္ ေလၽွာ္ေတအဝတ္ႏွင့္ ခါးကိုစည္းေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ဆံပင္ကို ရိတ္ေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း ငါစီရင္မည္။ တစ္ေယာက္တည္းေသာသား ေသသည္အတြက္ ျမည္တမ္းျခင္းကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အဆုံး၌ ခါးစြာေသာ ေန႔ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ငါျဖစ္ေစမည္။