ေယရမိ 46:25 - Judson Bible in Zawgyi Version25 ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ေနာၿမိဳ႕၌ရွိေသာ အမၼဳန္ဘုရားႏွင့္ ဖာေရာဘုရင္မွစ၍ အဲဂုတၱဳျပည္သားဘုရားမ်ား၊ ရွင္ဘုရင္မ်ားတည္းဟူေသာ၊ ဖာေရာဘုရင္အစရွိေသာ၊ ထိုဘုရင္ကို ကိုးစားေသာသူတို႔ကို ငါဆုံးမမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ေနာၿမိဳ႕ရွိအာမုန္ဘုရား၊ ဖာေရာမင္းႀကီး၊ အီဂ်စ္ျပည္ႏွင့္ အီဂ်စ္ျပည္၏ဘုရားမ်ား၊ ဘုရင္မ်ား၊ ဖာေရာကို ကိုးစားေသာသူမ်ား စသည္တို႔ကို ငါဒဏ္ခတ္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version25 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက``ငါသည္ သိဘိၿမိဳ႕၌ရွိေသာအမၼဳန္ဘုရားကိုအီဂ်စ္ ျပည္၊ အီဂ်စ္ဘုရားမ်ား၊ ဘုရင္မ်ားႏွင့္ အတူဆုံးမမည္။ အီဂ်စ္ျပည္ဘုရင္ႏွင့္ သူ႔ကိုအားထားယုံၾကည္သူမွန္သမၽွကို ငါဆုံးမမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ေဟရွဘုန္ၿမိဳ႕၊ ညည္းတြားျမည္တမ္းေလာ့။ အာဣၿမိဳ႕ပ်က္စီးၿပီ။ အို ရဗၺာၿမိဳ႕သမီးတို႔၊ ငိုေႂကြးၾကေလာ့။ ေလၽွာ္ေတအဝတ္ကို ဝတ္၍ ျမည္တမ္းလ်က္၊ ၿခံနားမွာ ေတာင္ေျမာက္ေျပးၾကေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ မိလကုံဘုရားသည္ သူ၏ယဇ္ပုေရာဟိတ္၊ သူ၏မင္းမ်ားႏွင့္တကြ သိမ္းသြားျခင္းကိုခံရ၏။