ေယရမိ 42:18 - Judson Bible in Zawgyi Version18 ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာ၀ရဘုရားသခင္မိန႔္ေတာ္မူသည္ကား၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔ အေပၚသို႔ ငါ့အမ်က္အရွိန္ကို ငါသြန္းေလာင္းသည္နည္းတူ၊ သင္တို႔သည္ အဲဂုတၱဳျပည္သို႔၀င္ေသာအခါ၊ သင္တို႔အေပၚသို႔ သြန္းေလာင္းသျဖင့္၊ သင္တို႔သည္ ဆဲေရးျခင္း၊ အံ့ၾသျခင္း၊ က်ိန္ျခင္း၊ ကဲ့ရဲ့ျခင္းကိုခံဖို႔ရာ ျဖစ္လိမ့္မည္။ဤအရပ္ကို ေနာက္တစ္ဖန္ မျမင္ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 အကယ္စင္စစ္ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက ‘ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သားတို႔အေပၚသို႔ ငါ့အမ်က္ေဒါသကိုသြန္ခ်ခဲ့သကဲ့သို႔ အီဂ်စ္ျပည္သို႔ သင္တို႔သြားေသာအခါ သင္တို႔အေပၚသို႔ ငါ့အမ်က္ေဒါသကို သြန္ခ်မည္။ သင္တို႔သည္ က်ိန္ဆဲစရာ၊ ထိတ္လန႔္စရာ၊ ႐ြံရွာစရာ၊ ကဲ့ရဲ႕စရာျဖစ္မည္။ ဤျပည္ကို သင္တို႔ ျပန္ျမင္ရေတာ့မည္မဟုတ္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ``ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားက`အီဂ်စ္ျပည္သို႔သင္တို႔သြား မည္ဆိုလၽွင္ ငါသည္မိမိ၏ေဒါသအမ်က္ေတာ္ ကိုေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔အေပၚသို႔ သြန္းေလာင္းခဲ့သည့္နည္းတူ သင္တို႔အေပၚသို႔ လည္းသြန္းေလာင္းမည္။ လူတို႔ေရွ႕တြင္သင္တို႔ သည္စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ျဖစ္၍ သင္တို႔ကိုျပက္ ရယ္ျပဳလ်က္သင္တို႔အမည္နာမကိုက်ိန္စာ အျဖစ္အသုံးျပဳၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္ ဤအရပ္ကိုေနာက္တစ္ဖန္အဘယ္အခါ ၌မၽွျပန္၍ေတြ႕ျမင္ရၾကလိမ့္မည္မဟုတ္' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤျပည္ႏွင့္ ျပည္သားမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ပတ္ဝန္းက်င္၌ရွိေသာ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကိုလည္းေကာင္း စစ္တိုက္ေစျခင္းငွာ၊ ငါ၏ကၽြန္ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာအစရွိေသာ ေျမာက္ျပည္သား အမ်ိဳးမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ကို ငါမွာလိုက္၍ ေဆာင္ခဲ့ၿပီးလၽွင္၊ ရွင္းရွင္းဖ်က္ဆီး၍၊ ဤျပည္သားတို႔ကို အံ့ဩဖြယ္ရာ၊ ကဲ့ရဲ့သံကိုၾကားရာ၊ အစဥ္အျမဲ လူဆိတ္ညံရာ ျဖစ္ေစမည္။
သူတို႔ကို ဓားေဘး၊ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘး၊ ကာလနာေဘးျဖင့္ ငါညႇဥ္းဆဲမည္။ ငါႏွင္ရာအရပ္ရပ္တို႔၌ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔တြင္၊ သူတို႔သည္ က်ိန္ဆဲရာ၊ အံ့ဖြယ္ရာ၊ ကဲ့ရဲ့သံကိုၾကားရာ၊ အသေရရွုတ္ခ်ရာျဖစ္မည္အေၾကာင္း၊ ေျမေပၚမွာ တိုင္းနိုင္ငံရွိသမၽွတို႔၏ေႏွာင့္ယွက္ျခင္းသို႔ သူတို႔ကိုငါအပ္မည္ဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
အဲဂုတၱဳျပည္သို႔သြား၍ တည္းခိုျခင္းငွာ မ်က္ႏွာျပဳေသာ ယုဒအမ်ိဳးသားအက်န္အႂကြင္းတို႔ကို ငါသည္ယူ၍၊ သူတို႔သည္ ထိုျပည္၌ ေသေၾကပ်က္စီးၾကလိမ့္မည္။ ဓားေဘး၊ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘးျဖင့္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔လည္းေကာင္း၊ အငယ္ဆုံးေသာသူမွစ၍ အႀကီးဆုံးေသာ သူတိုင္ေအာင္ ဓားေဘး၊ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘးျဖင့္ ေသေၾကပ်က္စီးျခင္းသို႔လည္းေကာင္း ေရာက္၍၊ ဆဲေရးျခင္း၊ အံ့ဩျခင္း၊ က်ိန္ျခင္း၊ ကဲ့ရဲ့ျခင္းကိုခံဖို႔ရာ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။
ဝင္းေတာ္ကို ေတာင္ယာၿခံကဲ့သို႔ အမွတ္ျပဳ၍ ခ်ိဳးဖ်က္ေတာ္မူၿပီ။ မိမိပြဲသဘင္ေတာ္ကို ဖ်က္ဆီးေတာ္မူၿပီ။ ဇိအုန္ၿမိဳ႕၌ခံေသာ ဓမၼပြဲေန႔၊ ဥပုသ္ေန႔တို႔ကို ထာဝရဘုရား ေမ့ေစေတာ္မူၿပီ။ အမ်က္ေတာ္အရွိန္ျပင္း၍ ရွင္ဘုရင္ႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ကို မရွုမမွတ္ျပဳေတာ္မူၿပီ။
အကယ္စင္စစ္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္အသံကို နားမေထာင္၊ လႊဲသြား၍ ပညတ္တရားေတာ္ကို လြန္က်ဴးၾကပါၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ျပစ္မွားေသာအျပစ္ေၾကာင့္၊ က်ိန္ဆိုေတာ္မူျခင္းတည္းဟူေသာ ဘုရားသခင္၏ကၽြန္ေမာေရွ၏ ပညတၱိက်မ္း၌ မွတ္သားေသာအက်ိန္ကို အကၽြန္ုပ္တို႔ အေပၚသို႔ သြန္းေလာင္းေတာ္မူ၏။
တစ္သီတင္းတြင္ လူအမ်ားတို႔ႏွင့္ ပဋိညာဥ္ဖြဲ႕ျခင္းရွိ၍ ထိုသီတင္းတစ္ဝက္တြင္ ယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းႏွင့္ ဆက္ကပ္ျခင္းကို ပေပ်ာက္ေစလိမ့္မည္။ ရြံရွာဖြယ္ေသာအရာ၏ အထြဋ္ေပၚသို႔ ဖ်က္ဆီးေသာသူသည္ေရာက္၍ စီရင္ဆုံးျဖတ္ေသာ သုတ္သင္ပယ္ရွင္းျခင္းသည္ ပ်က္စီးအပ္ေသာ သူတို႔ကို မလႊမ္းမိုးမီတိုင္ေအာင္ ထိုသို႔ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ၾကားေျပာ၏။