ေယရမိ 40:8 - Judson Bible in Zawgyi Version8 နာသနိသား ဣရွေမလ၊ ကာရာသား ေယာဟနန္ႏွင့္ ေယာနသန္၊ တာႏုမက္သား စရာယ၊ ေနေတာဖတ္အမ်ိဳး၊ ဧဖဲ၏သားမ်ား၊ မာခသိအမ်ိဳးသား ေယဇနိတို႔သည္ မိမိလူမ်ားႏွင့္တကြ ေဂဒလိရွိရာ မိဇပါၿမိဳ႕သို႔လာ၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ေနသနိ၏သား ဣရွေမလ၊ ကာရာ၏သား ေယာဟနန္ႏွင့္ေယာနသန္၊ တာႏုမက္၏သား စရာယ၊ ေနေတာဖာသိလူမ်ိဳး ဧဖဲ၏သားမ်ား၊ မာခါသိအမ်ိဳးသား ေယဇနိတို႔သည္လည္း သူတို႔၏လူမ်ားႏွင့္တကြ ေဂဒလိရွိရာ မိဇပါၿမိဳ႕သို႔ေရာက္လာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သို႔ျဖစ္၍နာသနိ၏သားဣရွေမလ၊ ကာရာ ၏သားေယာဟနန္ႏွင့္ေယာနသန္၊ တာႏုမက္၏ သားစရာယ၊ ေနေတာဖတ္ၿမိဳ႕သားဧဖဲ၏သား မ်ား၊ မာခသိၿမိဳ႕သားေယဇနိတို႔သည္ မိမိ တို႔လူမ်ားႏွင့္အတူေဂဒလိရွိရာမိဇပါ ၿမိဳ႕သို႔လာေရာက္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္သည္ ေဂဒလိကို ျပည္အုပ္အရာ၌ ခန္႔ထားေၾကာင္းကို တပ္မွူးတို႔ႏွင့္ စစ္သူရဲမ်ားတို႔သည္ ၾကားသိေသာအခါ၊ နာသနိသား ဣရွေမလ၊ ကာရာသား ေယာဟနန္၊ ေနေတာဖတ္အမ်ိဳး၊ တာႏုမက္သား စရာယ၊ မာခလိအမ်ိဳးသား ေယဇနိတို႔သည္ မိမိလူမ်ားႏွင့္တကြ၊ ေဂဒလိရွိရာမိဇပါၿမိဳ႕သို႔ လာ၍၊
ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ သိမ္းသြားေသာ လူစုထဲကထြက္၍ ေဇ႐ုဗေဗလ၊ ေယာရွု၊ ေနဟမိ၊ သရာယ၊ ေရလာယ၊ ေမာ္ဒကဲ၊ ဗိလရွန္၊ မိဇပါ၊ ဗိဂဝဲ၊ ေရဟုံ၊ ဗာနာတို႔ႏွင့္ အတူလိုက္လာ၍၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ အစရွိေသာ ယုဒျပည္၌ အသီးအသီးဆိုင္ေသာ ၿမိဳ႕ရြာသို႔ေရာက္ေသာ နိုင္ငံသား ဣသေရလလူ စာရင္းဟူမူကား၊
ထိုအခါ ကာရာသား ေယာဟနန္ကလည္း၊ အကၽြန္ုပ္သြား၍ နာသနိသား ဣရွေမလကို သတ္ရေသာအခြင့္ကို ေပးပါေလာ့။ အဘယ္သူမၽွ မသိရ။ သူသည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုသတ္၍၊ ကိုယ္ေတာ္ထံ၌ စုေဝးေသာ ယုဒလူအေပါင္းတို႔သည္ အရပ္ရပ္သို႔ကြဲျပားသျဖင့္၊ ယုဒျပည္၌ က်န္ႂကြင္းေသာသူတို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးရၾကပါမည္နည္းဟု၊ မိဇပါၿမိဳ႕၌ ေဂဒလိကို တိတ္ဆိတ္စြာ ေလၽွာက္ေသာ္လည္း၊