ေယ​ရ​မိ 39:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း​ႏွင့္ စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​လူ​မ်ား​ကို​ျမင္​လၽွင္၊ ည​အ​ခါ​ေျပး၍ ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္​လမ္း​ကို​လိုက္​လ်က္၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​ႏွစ္​ထပ္​စပ္​ၾကား တံ​ခါး​ျဖင့္​ထြက္​ၿပီး​မွ လြင္​ျပင္​သို႔​သြား​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ယုဒ​ဘုရင္​ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ​၏​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို​ျမင္​ေသာအခါ ညအခ်ိန္​တြင္ပင္ ဘုရင့္​ဥယ်ာဥ္​ေတာ္​လမ္း​အတိုင္း​ေျပး​၍ ၿမိဳ႕႐ိုး​ႏွစ္​ခု​ၾကား​ရွိ​တံခါး​မွ ၿမိဳ႕ျပင္​သို႔​ထြက္​ၿပီး အရာဗ​လြင္ျပင္​သြား​ရာ​လမ္း​အတိုင္း ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဤ​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​ကို​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ ႏွင့္ စစ္​သူ​ရဲ​ေကာင္း​တို႔​ျမင္​ေလ​လၽွင္​ညဥ့္​အ​ခါ ၿမိဳ႕​ထဲ​မွ​ထြက္​ေျပး​ရန္​ႀကိဳး​စား​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္​လမ္း​ျဖင့္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ႏွစ္​ခု ၾကား​ရွိ​တံ​ခါး​မွ​ထြက္​၍ ေယာ္​ဒန္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း သို႔​ေရွ႕​ရွု​ထြက္​ေျပး​ၾက​ေလ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 39:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:5

ေဟ​ဇ​ကိ​သည္​လည္း ကိုယ္​ကို ခိုင္​ခံ့​ေစ၏။ ၿပိဳ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ရိုး​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ျပဳ​ျပင္၍၊ ရဲ​တိုက္​တို႔​ႏွင့္ တ​ညီ​တည္း​တည္၏။ ျပင္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​လည္း တည္၏။ ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕၌ မိ​ေလႅာ​ရဲ​တိုက္​ကို​လည္း ျပဳ​ျပင္၍၊ မ်ား​စြာ​ေသာ လွံ​လက္​နက္​ဒိုင္း လႊား​တို႔​ကို​လည္း လုပ္​ေလ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 22:11

ေရ​ကန္​ေဟာင္း​မွ ထြက္​ေသာ​ေရ စု​ေဝး​ရာ​ကို​လည္း၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​ႏွစ္​ထပ္​စပ္​ၾကား​တြင္ လုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္၊ ဤ​အ​မွု​ကို စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကို သင္​တို႔​သည္ မ​ၾကည့္​မ​မွတ္​တတ္​ၾက။ ေရွး​က​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကို ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ​တတ္​ၾက။

ေဟ​ရွာ​ယ 22:3

သင္၏​မင္း​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​တူ​ေျပး​ၾက၏။ ေလး​သ​မား​တို႔​လက္၌ ခ်ည္​ေႏွာင္​လ်က္ ရွိ​ၾက၏။ ေတြ႕​သ​မၽွ​ေသာ သင္၏​လူ​တို႔​သည္ အ​ေဝး​သို႔​ေျပး​ေသာ္​လည္း၊ အ​တူ​ခ်ည္​ေႏွာင္​လ်က္ ရွိ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:2

သို႔​ရာ​တြင္၊ အ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​ကို ငါ​ဆင္း​ရဲ​ေစ၍၊ ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​ႏွင့္ ညည္း​တြား​ျခင္း​ရွိ​ေသာ္​လည္း၊ အ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​ကဲ့​သို႔ ငါ့​ေရွ႕​မွာ ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 32:4

ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေဇ​ဒ​ကိ​သည္ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​လက္​ႏွင့္ မ​လြတ္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​သို႔ ဆက္​ဆက္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။ မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္၍ စ​ကား​ေျပာ​လ်က္၊ တစ္​ေယာက္​ကို တစ္​ေယာက္​ၾကည့္​ရွု​လ်က္ ေတြ႕​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 32:5

ေဇ​ဒ​ကိ​ကို​လည္း ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​သြား​လိမ့္​မည္။ ငါ​အ​ၾကည့္​အ​ရွု မ​လာ​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ ထို​ၿမိဳ႕၌ ေန​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​ကို စစ္​တိုက္၍ မ​နိုင္​ရ​ၾက​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို၊ သင္​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ၍ ေဟာ​သ​နည္း​ဟု​ဆို၍ ေထာင္​ထဲ​မွာ​ေလွာင္​ထား​သ​တည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:12

သင္​တို႔၏ မင္း​သည္​လည္း၊ မိ​မိ​ပ​ခုံး​၌​ထမ္း​၍ ညဥ့္​ဦး​ယံ​အ​ခ်ိန္​၌ ထုတ္​သြား​ရ​လိမ့္​မည္။ ထုတ္​သြား​စ​ရာ​ဖို႔ အုတ္​ရိုး​ကို တူး​ေဖာ္​ရ​လိမ့္​မည္။ ေျမ​ကို​မ​ျမင္​ရ​ေအာင္ မ်က္​ႏွာ​ကို ဖုံး​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:4

ေန​ရာ​ေျပာင္း​စ​ရာ​ဖို႔ ျပင္​ဆင္​ေသာ ဥ​စၥာ​ပ​ရိ​ကံ​မ်ား​ကဲ့​သို႔၊ သင္​၏​ဥ​စၥာ​ပ​ရိ​ကံ​မ်ား​ကို ေန႔​အ​ခ်ိန္၌ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္​တြင္ ထုတ္​ရ​မည္။ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔၊ ည​အ​ခ်ိန္၌ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္​တြင္ ထြက္​သြား​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 26:17

သင္​တို႔​ကို ငါ​မ်က္​ႏွာ​ထား၍၊ ရန္​သူ​ေရွ႕​မွာ​ဆုံး​ေစ​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ရန္​သူ၏ အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​လိုက္​ေသာ္​လည္း၊ ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 26:36

ရန္​သူ​ျပည္​မွာ​က်န္​ႂကြင္း​ေသာ သင္​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​သို႔၊ ထိတ္​လန္႔​ေသာ​သ​ေဘာ​ကို ငါ​ေပး​သြင္း​သ​ျဖင့္၊ သစ္​ရြက္​လွုပ္​သံ​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​ေၾကာက္၍၊ ဓား​ေဘး​မွ​ေျပး​သ​ကဲ့​သို႔ ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​လိုက္​ေသာ္​လည္း လဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။

အာ​မုတ္ 2:14

အ​ေျပး​ေကာင္း​ေသာ​သူ​သည္ ေျပး​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို မ​ရ။ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​ခြန္​အား​ကို ထုတ္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​မ​ရွိ​ရ။ သူ​ရဲ​သည္ ကိုယ္​ကို မ​ကယ္​လႊတ္​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:25

သင္၏​ရန္​သူ​ေရွ႕​မွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​သည္ တစ္​လမ္း​တည္း​ျဖင့္ သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔​သြား​ေသာ္​လည္း၊ လမ္း​ခု​နစ္​သြယ္​ျဖင့္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ေျပး၍ ေျမ​ေပၚ​မွာ​ရွိ​ေသာ အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္​ျပည္​သို႔ ေျပာင္း​သြား​ရ​လိမ့္​မည္။