ေယရမိ 38:20 - Judson Bible in Zawgyi Version20 ေယရမိက၊ ကိုယ္ေတာ္ကို မအပ္ရ။ အကၽြန္ုပ္ဆင့္ဆိုေသာ ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို နားေထာင္ေတာ္မူပါ။ ထိုသို႔ျပဳလၽွင္ ခ်မ္းသာရ၍ အသက္ရွင္ေတာ္မူမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ေယရမိကလည္း “မင္းႀကီးကို သူတို႔လက္သို႔ အပ္ႏွံၾကမည္မဟုတ္။ အကြၽႏ္ုပ္ဆင့္ဆိုေသာ ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကို နားေထာင္ပါေလာ့။ သို႔ျပဳလွ်င္ မင္းႀကီးအသက္ခ်မ္းသာရာရ၍ ေကာင္းစားလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ငါက``အရွင္သည္ထိုသူတို႔လက္တြင္းသို႔ က်ေရာက္ရလိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။ အရွင့္အား အကၽြန္ုပ္ျပန္ၾကားခဲ့သည့္ထာဝရဘုရား ၏ဗ်ာဒိတ္ေတာ္အတိုင္းလိုက္နာေဆာင္ရြက္ ေတာ္မူရန္အကၽြန္ုပ္ပန္ၾကားပါ၏။ ဤ အတိုင္းျပဳေတာ္မူလၽွင္အစစအရာရာ အဆင္ေျပလ်က္ အရွင္သည္အသက္ခ်မ္း သာရာရပါလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
နက္ျဖန္နံနက္ေစာေစာထ၍၊ ေတေကာေတာသို႔ ထြက္သြားၾက၏။ သြားၾကစဥ္တြင္၊ ေယာရွဖတ္သည္ ရပ္၍၊ အိုယုဒျပည္သူ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ၾကေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ တည္ၾကည္ၾကလိမ့္မည္။ ပေရာဖက္ေတာ္တို႔ကို ယုံၾကည္ၾကေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ ေအာင္ျမင္ၾကလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။