ေယ​ရ​မိ 37:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​သည္​လာ​ျပန္၍၊ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ယူ​ၿပီး​လၽွင္ မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ခါလဒဲ​တပ္​သည္​လည္း ျပန္လာ​၍ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္ခိုက္​သိမ္းပိုက္​ၿပီး မီးရႈိ႕​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထို​အ​ခါ​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ျပန္ လာ​ၿပီး​လၽွင္ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ယူ​ကာ မီး​ရွို႔​လိုက္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 37:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 21:4

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔၏​ၿမိဳ႕​ျပင္​မွာ တပ္​စြဲ၍​ေန​ေသာ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္၊ ခါ​လ​ဒဲ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို စစ္​တိုက္​လ်က္၊ သင္​တို႔​စြဲ​ကိုင္​ေသာ လက္​နက္​မ်ား​ကို ငါ​လြဲ​ေစ​မည္။ ထို​သူ​တို႔​ကို ၿမိဳ႕​ထဲ၌ ငါ​စည္း​ေဝး​ေစ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 32:29

ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ေသာ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​သည္ ဝင္၍ မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ့​အ​မ်က္​ကို​ႏွိုး​ေဆာ္​ျခင္း​ငွာ ဗာ​လ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ အိမ္​မိုး​ေပၚ​မွာ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔၍၊ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​အ​ဖို႔ သြန္း​ေလာင္း​ရာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​ျပဳ​ရာ အိမ္​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ၊ တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​ကို မီး​ေလာင္​ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 34:2

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​သည္ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေဇ​ဒ​ကိ​ကို သြား၍​ေျပာ​ရ​မည္​မွာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ဗာ​ဗု​လုန္ ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​သို႔ ငါ​အပ္၍၊ သူ​သည္ မီး​ရွို႔​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 37:10

ထို​မၽွ​မ​က၊ သင္​တို႔​ကို​စစ္​တိုက္​ေသာ ခါ​လ​ဒဲ​စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို သင္​တို႔​သည္ လုပ္​ႀကံ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​တြင္ ဒဏ္​ခ်က္​ထိ​ေသာ သူ​သက္​သက္​က်န္​ႂကြင္း​ေသာ္​လည္း၊ သူ​တို႔​သည္ အ​သီး​အ​သီး​မိ​မိ​တို႔​ထဲ၌​ထ၍၊ ဤ​ၿမိဳ႕​သို႔ မီး​ရွို႔​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 38:18

သို႔​မ​ဟုတ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္၏ မွူး​မတ္​တို႔​ထံ​သို႔ မ​ထြက္​မ​သြား​လၽွင္၊ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​လက္​သို႔​အပ္၍၊ သူ​တို႔​သည္ မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လည္း၊ သူ​တို႔​လက္​ႏွင့္ မ​လြတ္​ရ​ဟု ေဇ​ဒ​ကိ​ကို​ေလၽွာက္​ဆို၏။

ေယ​ရ​မိ 38:23

ထို​သို႔​ကိုယ္​ေတာ္၏​မ​ယား​ႏွင့္ သား​သ​မီး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​ထံ​သို႔ ထုတ္​ေဆာင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​လည္း သူ​တို႔​လက္​ႏွင့္​မ​လြတ္​ဘဲ၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​သို႔​ေရာက္၍၊ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို မီး​ရွို႔​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု ေလၽွာက္၏။