ေယရမိ 37:20 - Judson Bible in Zawgyi Version20 သို႔ျဖစ္၍၊ အကၽြန္ုပ္သခင္ အရွင္မင္းႀကီး၊ နားေထာင္ေတာ္မူပါ၊ အကၽြန္ုပ္ေတာင္းပန္ေသာစကားကို နားခံေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္ကို ေသေစျခင္းငွာ၊ စာေရးေတာ္ေယာနသန္အိမ္သို႔ ျပန္ေစေတာ္မမူပါႏွင့္ဟု ေဇဒကိမင္းႀကီးကိုေလၽွာက္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 အို အကြၽႏ္ုပ္၏အရွင္မင္းႀကီး၊ အကြၽႏ္ုပ္ေတာင္းဆိုသည္ကို နားေထာင္၍ လိုက္ေလ်ာေပးပါ။ အကြၽႏ္ုပ္ကို စာေရးေတာ္ႀကီးေယာနသန္၏အိမ္သို႔ ျပန္မပို႔ပါႏွင့္။ ျပန္ပို႔လွ်င္ ထိုအိမ္၌ အကြၽႏ္ုပ္ေသရပါလိမ့္မည္”ဟု ေလွ်ာက္ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 အရွင္မင္းႀကီး၊ အကၽြန္ုပ္၏စကားကိုနား ေထာင္ေတာ္မူ၍ အကၽြန္ုပ္ေလၽွာက္ထားသည့္ အတိုင္းျပဳေတာ္မူရန္အကၽြန္ုပ္ပန္ၾကား ပါ၏။ အကၽြန္ုပ္အားအရွင္၏အတိုင္ပင္ခံ အမတ္ေယာနသန္၏အိမ္သို႔ျပန္လႊတ္ ေတာ္မမူပါႏွင့္။ လႊတ္ေတာ္မူမည္ဆိုပါ မူအကၽြန္ုပ္သည္ထိုအိမ္တြင္အမွန္ပင္ ေသရပါလိမ့္မည္'' ဟုေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္၊ ငါ့ကိုသတ္လၽွင္ အျပစ္မရွိေသာအေသြးကို သင္တို႔သည္ ကိုယ္အေပၚသို႔လည္းေကာင္း၊ ဤၿမိဳ႕ႏွင့္ ၿမိဳ႕သားတို႔ အေပၚသို႔လည္းေကာင္း၊ စင္စစ္ေရာက္ေစလိမ့္မည္ဟု ဧကန္အမွန္ သိမွတ္ၾကေလာ့။ ဤစကားအလုံးစုံတို႔ကို သင္တို႔အား ၾကားေျပာမည္အေၾကာင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့ကို စင္စစ္ေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီဟု မွူးမတ္အစရွိေသာ လူမ်ားအေပါင္းတို႔အား ေျပာဆိုေလ၏။
အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ အထက္ကမ်ားေသာ္လည္း၊ ယခုကိုယ္ေတာ္ ျမင္သည္အတိုင္း အနည္းငယ္သာ က်န္ႂကြင္းပါသည္ျဖစ္၍၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ အသနားေတာ္ခံေသာစကားကို မပယ္ပါႏွင့္။ အကၽြန္ုပ္တို႔ သြားရေသာလမ္းႏွင့္ ျပဳရေသာအမွုကို ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ ထာ၀ရဘုရားသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔အား ျပေတာ္မူမည္အေၾကာင္း၊ က်န္ႂကြင္းသမၽွေသာသူ၊ အကၽြန္ုပ္တို႔အဖို႔ ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ ထာရဘုရားထံေတာ္၌ ဆုေတာင္းပါေလာ့ဟု ေတာင္းပန္ၾက၏။