ေယရမိ 37:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 ေဇဒကိမင္းႀကီးသည္ လူကိုေစလႊတ္၍ ေယရမိကိုႏုတ္ၿပီးမွ၊ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ရွိသေလာဟု နန္းေတာ္၌ တိတ္ဆိတ္စြာေမးျမန္းလၽွင္၊ ေယရမိက၊ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ရွိပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဗာဗုလုန္ ရွင္ဘုရင္လက္သို႔ ေရာက္ပါလိမ့္မည္ဟု ျပန္ေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ေဇဒကိမင္းႀကီးသည္ လူလႊတ္၍ ေယရမိကို နန္းေတာ္သို႔ေခၚလာေစၿပီးလွ်င္ “ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ေရာက္လာေသးသေလာ”ဟု လွ်ိဳ႕ဝွက္စြာေမးျမန္း၏။ ေယရမိက “ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ေရာက္လာပါ၏။ အရွင္မင္းႀကီးသည္ ေဘဘီလုံဘုရင္၏လက္ထဲသို႔ေရာက္ရလိမ့္မည္”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ေဇဒကိမင္းသည္ ငါ့အားနန္းေတာ္သို႔ေခၚယူ ၿပီးလၽွင္ ``ထာဝရဘုရား၏ထံေတာ္မွဗ်ာ ဒိတ္ေတာ္တစ္စုံတစ္ရာရရွိပါသေလာ'' ဟုတိတ္တဆိတ္ေမးျမန္းေတာ္မူ၏။ ငါက``ရွိပါသည္။ အရွင္သည္ဗာဗုလုန္ဘုရင္ ၏လက္တြင္းသို႔ေရာက္ရွိရပါလိမ့္မည္'' ဟု ျပန္လည္ေလၽွာက္ထား၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ထိုေနာက္မွ နာေဘး၊ ဓားေဘး၊ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘးႏွင့္ လြတ္၍၊ က်န္ႂကြင္းေသာ ၿမိဳ႕သားတည္းဟူေသာ ယုဒရွင္ဘုရင္ေဇဒကိမွစ၍ သူ၏ကၽြန္မ်ား၊ သူ၏လူမ်ားတို႔ကို၊ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာ အစရွိေသာရန္သူမ်ား၊ သတ္ခ်င္ေသာ သူမ်ားလက္သို႔ ငါအပ္၍၊ ထိုမင္းသည္ သနားျခင္းက႐ုဏာမရွိ၊ မစုံမက္၊ မႏွေျမာဘဲ၊ ဓားႏွင့္ ကြပ္မ်က္လိမ့္မည္ဟု ဆင့္ဆိုေလ၏။