ေယရမိ 35:19 - Judson Bible in Zawgyi Version19 ေရခပ္သားေယာနဒပ္အမ်ိဳး၌ ငါ့အမွုထမ္းတို႔သည္ အစဥ္ရွိၾကလိမ့္မည္ဟု ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက ‘ေရခပ္၏သားေယာနဒပ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ငါ့ေရွ႕ေမွာက္၌ အစဥ္မျပတ္ အမႈထမ္းရလိမ့္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု ဆင့္ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 သို႔ျဖစ္၍ေရခပ္၏သားေယာနဒပ္သည္ငါ ၏အမွုေတာ္ကိုထမ္းေဆာင္မည့္သားေျမးမ်ား အစဥ္မျပတ္ထြန္းကားရလိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ငါထာဝရဘုရားကတိ ျပဳ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းျပန္ၾကား ေျပာဆိုေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 35:19
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုေၾကာင့္၊ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္သည္ျပန္လာလၽွင္၊ သင့္ကိုငါေဆာင္ခဲ့၍၊ သင္သည္ ငါ၏အမွုကို ထမ္းရလိမ့္မည္။ သင္သည္ ျမတ္ေသာအရာႏွင့္ ယုတ္ေသာအရာတို႔ကို ပိုင္းျခားခြဲထားလၽွင္၊ ငါ့ႏွုတ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ရလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ သင့္ထံသို႔ ျပန္လာၾကလိမ့္မည္။ သင္သည္ သူတို႔ရွိရာသို႔ ျပန္၍မသြားရ။
ငါမူကား၊ လာလတၱံ့ေသာ ခါလဒဲလူတို႔စကားကို နားေထာင္ျခင္းငွာ မိဇပါၿမိဳ႕မွာေနမည္။ သင္တို႔မူကား၊ စပ်စ္ရည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေႏြကာလအသီးကိုလည္းေကာင္း၊ ဆီကိုလည္းေကာင္းသိမ္း၍ အိုး၌သိုထားၾကေလာ့။ ယခုဝင္ျပန္ေသာၿမိဳ႕ရြာတို႔၌ ေနၾကေလာ့ဟူ၍၊ ထိုသူတို႔အား သစၥာျပဳေလ၏။
ကြော်ငြာတွေ