ေယရမိ 35:16 - Judson Bible in Zawgyi Version16 ေရခပ္သားျဖစ္ေသာ ေယာနဒပ္၏သားေျမးတို႔သည္ မိမိတို႔အဘ မွာထားေသာစကားအတိုင္း က်င့္ၾက၍၊ ဤလူမ်ိဳးသည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ေသာေၾကာင့္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ေရခပ္၏သား ေယာနဒပ္၏သားစဥ္ေျမးဆက္တို႔သည္ သူတို႔အားမွာၾကားထားခဲ့သည့္ သူတို႔ဘိုးေဘးတို႔၏စကားကို လိုက္နာၾကေသာ္လည္း ဤလူမ်ိဳးမူကား ငါ့စကားကို နားမေထာင္ၾကပါတကားဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္’ဟု ဆင့္ဆိုေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ေယာနဒပ္၏သားေျမးမ်ားသည္မိမိတို႔ ဘိုးေဘး၏အမိန႔္ကိုနားေထာင္ၾက၏။ သင္ တို႔မူကားငါ၏အမိန႔္ကိုနားမေထာင္ ၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 35:16
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
စပ်စ္ရည္ကို မေသာက္ရဟု၊ ေရခပ္သားေယာနဒပ္သည္ မိမိသားတို႔၌ထားေသာ ပညတ္စကားအတိုင္း၊ သူတို႔သည္က်င့္၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္ စပ်စ္ရည္ကို မေသာက္ဘဲေနလ်က္၊ အဘ၏ပညတ္စကားကို နားေထာင္ၾက၏။ ငါသည္ ေစာေစာထ၍ သင္တို႔ကို အထပ္ထပ္ေျပာေသာ္လည္း၊ သင္တို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ၾက။
သားသည္ အဘကို ရိုေသတတ္၏။ ကၽြန္သည္ သခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့တတ္၏။ ငါသည္ အဘမွန္လၽွင္၊ ငါ့ကို အဘယ္သူ ရိုေသသနည္း။ သခင္မွန္လၽွင္၊ အဘယ္သူေၾကာက္ရြံ့သနည္းဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားသည္ နာမေတာ္ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔အား ေမးေတာ္မူ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ နာမေတာ္ကို အဘယ္သို႔ မထီမဲ့ျမင္ျပဳပါသနည္းဟု သင္တို႔ေမးရာတြင္၊
ကြော်ငြာတွေ