ေယ​ရ​မိ 34:21 - Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေဇ​ဒ​ကိ​မွ​စ၍ မွူး​ေတာ္​မတ္​ေတာ္​တို႔​ကို သူ​တို႔​ရန္​သူ​မ်ား လက္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သတ္​ခ်င္​ေသာ​လူ​မ်ား လက္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ယ​ခု​လႊဲ​သြား​ေသာ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္၏ ဗိုလ္​ေျခ​မ်ား​လက္​သို႔​လည္း​ေကာင္း ငါ​အပ္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ယုဒ​ဘုရင္​ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ​၏​မႉးမတ္​မ်ား​အား သူ​တို႔​အသက္​ကို​ရန္ရွာ​ေသာ သူ​တို႔​၏​ရန္သူ​ျဖစ္​သည့္ ဆုတ္ခြာ​သြား​ေသာ​ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​၏​စစ္သည္​တို႔​လက္​သို႔ ငါ​အပ္လိုက္​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ​ႏွင့္​မွူး​မတ္​မ်ား​အား သူ တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​လို​သည့္​ရန္​သူ​မ်ား​၏​လက္ သို႔​ငါ​ေပး​အပ္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ယ​ခု အ​တိုက္​အ​ခိုက္​ရပ္​စဲ​လိုက္​သည့္ ဗာ​ဗု​လုန္ ဘုရင္​၏​တပ္​မ​ေတာ္​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 34:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:6

ရန္​သူ​တို႔​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​ကို​ဖမ္း​ဆီး၍ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​ရွိ​ရာ ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​သြား​ၾက၏။ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း၏​အ​မွု​ကို စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​သည္​အ​တိုင္း၊

ေယ​ရ​မိ 22:25

သင့္​အ​သက္​ကို သတ္​ခ်င္​ေသာ​သူ၊ သင္​အ​လြန္​ေၾကာက္​ေသာ​သူ​တည္း​ဟူ​ေသာ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​မွ​စ၍ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 32:3

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ​သည္ ေခၚ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​သို႔ ငါ​အပ္၍၊ သူ​သည္ သိမ္း​ယူ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 32:4

ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေဇ​ဒ​ကိ​သည္ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​လက္​ႏွင့္ မ​လြတ္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​သို႔ ဆက္​ဆက္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။ မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္၍ စ​ကား​ေျပာ​လ်က္၊ တစ္​ေယာက္​ကို တစ္​ေယာက္​ၾကည့္​ရွု​လ်က္ ေတြ႕​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 39:6

ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​မွာ ေဇ​ဒ​ကိ​သား​တို႔​ကို အ​ဘ​မ်က္​ေမွာက္၌ သတ္​ေလ၏။ ယု​ဒ​မွူး​မတ္​အ​ေပါင္း​ကို​လည္း သတ္​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 44:30

ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း အ​သက္၏​ရန္​သူ​တည္း​ဟူ​ေသာ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း၏​လက္​သို႔ ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း​ကို ငါ​အပ္​သည္​နည္း​တူ၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဖာ​ေရာ​ေဟာ​ဖ​ရာ​အ​သက္​ကို ရွာ​ေသာ ရန္​သူ​လက္​သို႔ ထို​မင္း​ကို​ငါ​အပ္​သည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 52:10

ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း၏​သား​တို႔​ကို အ​ဘ​မ်က္​ေမွာက္၌ သတ္​ေလ၏။ ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​မွာ ယု​ဒ​မွူး​မတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း သတ္​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 52:8

ခါ​လ​ဒဲ​စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ​ကို လိုက္၍၊ ေယ​ရိ​ေခါ​လြင္​ျပင္၌​မီ​သ​ျဖင့္ ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း၏​စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ လြင့္​ေျပး​ၾက၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:20

ငါ​တို႔ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေပး​ေတာ္​မူ၍ ဘိ​သိက္​ခံ​ေသာ​အ​ရွင္​ကို သူ​တို႔​သည္ ေျမ​တြင္း၌ ဖမ္း​မိ​ၾက​ၿပီ။ ထို​အ​ရွင္၏ ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခို​လွုံ၍၊ ငါ​တို႔​သည္ သာ​သ​နာ​ပ​လူ​တို႔​တြင္ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု အ​ထက္​က​ဆို​တတ္​ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:12

ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ အ​မ်ိဳး​အား​သင္​ေျပာ​ရ​မည္​မွာ၊ ဤ​စ​ကား အ​ဘယ္​သို႔​ဆို​လို​သည္​ကို နား​လည္​ၾက​သ​ေလာ။ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္၍၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ မွူး​ေတာ္​မတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ သိမ္း​သြား​ၿပီ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:16

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ​အ​သက္​ရွင္​သည္​အ​တိုင္း၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ရွင္​ဘု​ရင္​အ​ရာ၌ ခန္႔​ထား​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္၏​သ​စၥာ​ကို မ​ရို​မ​ေသ​ျပဳ၍ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ဖ်က္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​ရွင္​ဘု​ရင္​ေန​ရာ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​အ​လယ္၌ ေသ​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:20

ငါ​သည္ ပိုက္​ကြန္​ႏွင့္​အုပ္၍၊ ငါ၏​ေက်ာ့​ကြင္း​ႏွင့္ ေက်ာ့​ၿပီး​လၽွင္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​သြား​မည္။ ငါ့​ကို​ျပစ္​မွား​ေသာ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ ထို​ၿမိဳ႕၌ ငါ​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​မည္။