ေယရမိ 3:4 - Judson Bible in Zawgyi Version4 ယခုမွစ၍ သင္က၊ အကၽြန္ုပ္အဘ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္အသက္ငယ္စဥ္၊ ေစာင့္မပါၿပီဟု ငါ့အား ေအာ္ဟစ္ပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ယခုပင္သင္က “အကြၽႏ္ုပ္၏အဖ၊ အကြၽႏ္ုပ္ငယ္႐ြယ္စဥ္မွစ၍ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္၏မိတ္ေဆြျဖစ္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ``ယခုသင္ကငါ့အား`ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ ကၽြန္ ေတာ္မ်ိဳး၏အဖျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ ကေလး ဘဝမွစ၍ပင္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အားခ်စ္ ေတာ္မူခဲ့ပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သစ္တုံးအား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္အဘျဖစ္ေတာ္မူ၏ ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ေက်ာက္အားလည္း၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္ကို ဖြားျမင္ေတာ္မူၿပီ ဟူ၍လည္းေကာင္းဆိုလ်က္၊ စင္စစ္ ငါ့ကို မ်က္ႏွာမျပဳ၊ ေက်ာခိုင္းၾကေသာ္လည္း၊ အမွုေရာက္လၽွင္မူကား၊ ထေတာ္မူပါ၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ကို ကယ္မေတာ္မူပါဟု ေလၽွာက္တတ္ၾက၏။
သားသည္ အဘကို ရိုေသတတ္၏။ ကၽြန္သည္ သခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့တတ္၏။ ငါသည္ အဘမွန္လၽွင္၊ ငါ့ကို အဘယ္သူ ရိုေသသနည္း။ သခင္မွန္လၽွင္၊ အဘယ္သူေၾကာက္ရြံ့သနည္းဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားသည္ နာမေတာ္ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔အား ေမးေတာ္မူ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ နာမေတာ္ကို အဘယ္သို႔ မထီမဲ့ျမင္ျပဳပါသနည္းဟု သင္တို႔ေမးရာတြင္၊