ေယရမိ 3:19 - Judson Bible in Zawgyi Version19 ငါသည္သင့္ကို သားတို႔တြင္ အဘယ္သို႔ထားရအံ့နည္း။ သာယာေသာျပည္၊ တိုင္းနိုင္ငံအေပါင္းတို႔၏အထြဋ္၊ ဘုန္းႀကီးေသာ အေမြခံရာျပည္ကို သင့္အား အဘယ္သို႔ေပးရအံ့နည္းဟု ငါေမးေသာအခါ၊ သင္သည္ ငါ့ကို အကၽြန္ုပ္အဘဟူ၍ ေခၚရလိမ့္မည္။ ငါ့ထံမွလႊဲ၍ မသြားရဟု ငါျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 သို႔ေသာ္ ‘ငါသည္ သင့္ကို သားတို႔တြင္ မည္သို႔ေနရာေပးရမည္နည္း။ သာယာေသာျပည္ႏွင့္ လူမ်ိဳးအားလုံးတို႔၏လွပေသာအေမြကို သင့္အား မည္သို႔ေပးရမည္နည္း’ဟု ငါဆိုခဲ့၏။ ‘သင္သည္ ငါ့ကို အကြၽႏ္ုပ္၏အဖဟု ေခၚဆိုၿပီး ငါ့ထံမွ ျပန္လွည့္သြားမည္ မဟုတ္’ဟု ငါထင္ခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္ကား၊ သင့္အားသားအျဖစ္လက္ခံ၍ ေပ်ာ္ေမြ႕ဖြယ္ေကာင္းေသာျပည္၊ ကမၻာေပၚတြင္အသာယာဆုံးေသာျပည္ကို ေပးအပ္ရန္ငါအလိုရွိခဲ့၏။ သင္သည္ငါ့အားအဖဟုေခၚ၍အဘယ္အခါ ၌မၽွ ငါ့အားေက်ာမခိုင္းဘဲေနရန္၊ငါအလိုရွိခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 3:19
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဤၿမိဳ႕သည္ ငါဝမ္းေျမာက္စရာအေၾကာင္း၊ ေျမေပၚမွ ခပ္သိမ္းေသာလူမ်ိဳးတို႔တြင္ ခ်ီးမြမ္းစရာအေၾကာင္း၊ ဂုဏ္အသေရေတာ္ ေက်ာ္ေစာစရာအေၾကာင္း ျဖစ္လိမ့္မည္။ ဤၿမိဳ႕သားတို႔အား ငါျပဳသမၽွေသာေက်းဇူးကို လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔သည္ ၾကားသိၾကလိမ့္မည္။ ဤၿမိဳ႕၌ ငါျပဳစုသမၽွေသာ စည္းစိမ္ခ်မ္းသာကိုေထာက္၍ ေၾကာက္ရြံ့တုန္လွုပ္ၾကလိမ့္မည္။
အို ဧဖရိမ္၊ ငါသည္ သင့္ကို အဘယ္သို႔ စြန္႔နိုင္မည္နည္း။ အို ဣသေရလ၊ သင့္ကို အဘယ္သို႔ အပ္ႏွံနိုင္မည္နည္း။ သင့္ကို အာဒမာၿမိဳ႕ကဲ့သို႔ အဘယ္သို႔ျဖစ္ေစနိုင္မည္နည္း။ ေဇဘိုင္ၿမိဳ႕အရာ၌ အဘယ္သို႔ ခန္႔ထားနိုင္မည္နည္း။ ငါသည္ ႏွလုံးေျပာင္းလဲ၍ အလြန္ ၾကင္နာေသာစိတ္ရွိ၏။
ကြော်ငြာတွေ