ေယ​ရ​မိ 3:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သ​စၥာ​ပ်က္​ေသာ​ယု​ဒ​သည္ ေဖာက္​ျပန္​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​ထက္ အ​ျပစ္​ႀကီး၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “​လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္​ေသာ​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​က မိမိကိုယ္မိမိ သစၥာမဲ့​ေသာ​ယုဒ​အမ်ိဳး​ထက္ သာ၍​ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``ဣ​သ ေရ​လ​သည္​ငါ့​ထံ​မွ​မ်က္​ႏွာ​လႊဲ​၍​သြား ေသာ္​လည္း သစၥာ​ေဖာက္​ယု​ဒ​ေလာက္​မ​ဆိုး'' ဟု မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 11:10

ငါ့​စ​ကား​ကို ျငင္း​ပယ္​ေသာ ဘိုး​ေဘး​တို႔၏ ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား​ကို ျပဳ​အံ့​ေသာ​ငွာ​ျပန္​သြား​ၾက​ၿပီ။ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​ကို ဝတ္​ျပဳ​အံ့​ေသာ​ငွာ လိုက္​သြား​ၾက​ၿပီ။ သူ​တို႔၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ႏွင့္ ငါ​ဖြဲ႕​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဖ်က္​ၾက​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 3:22

အို ေဖာက္​ျပန္​ေသာ​သူ​ငယ္၊ သင္​တို႔​ျပန္​လာ​ၾက​ေလာ့။ ေဖာက္​ျပန္​ရာ​မ်ား​ကို ငါ​ျပဳ​ျပင္​မည္။ သူ​တို႔​က​လည္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔ လာ​ၾက​ပါ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 3:7

သူ​သည္ ထို​အ​မွု​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ျပဳ​ၿပီး​မွ၊ ငါ့​ထံ​သို႔ ျပန္​လာ​ပါ​ဟု ငါ​ေျပာ​ေသာ္​လည္း၊ သူ​သည္ ျပန္၍​မ​လာ။ ထို​အ​မွု​ကို သူ၏​ညီ​မ၊ သ​စၥာ​ပ်က္​ေသာ​ညီ​မ​ယု​ဒ​သည္ ၾကည့္​ျမင္​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 3:8

ေဖာက္​ျပန္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ​ေမ​ထုန္​ကို​ျပဳ၍၊ မွား​ယြင္း​ေသာ​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္၊ သူ​ႏွင့္​ငါ​ကြာ၍ ျဖတ္​စာ​ကို အပ္​ေသာ္​လည္း၊ သ​စၥာ​ပ်က္​ေသာ​ညီ​မ ယု​ဒ​သည္​လည္း၊ မ​ေၾကာက္​ဘဲ​သြား၍၊ ျပည့္​တန္​ဆာ​လုပ္​ေၾကာင္း​ကို ငါ​ျမင္​ရ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:47

သို႔​ရာ​တြင္၊ သင္​သည္ သူ​တို႔​ထုံး​စံ​ကို​မ​လိုက္၊ သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​အ​မွု​မၽွ​သာ ျပဳ​သည္​မ​ဟုတ္၊ ထို​အ​မွု​ကို သာ​မ​ည​အ​မွု​ဟူ၍ ထင္​မွတ္​သ​ျဖင့္၊ သင္​သည္​အ​ရာ​ရာ၌ သူ​တို႔​ထက္​သာ၍ ဆိုး​ညစ္​ေပ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:11

ထို​အ​မွု​ကို ညီ​မ​အ​ေဟာ​လိ​ဗ​သည္ ျမင္​ေသာ​အ​ခါ၊ အစ္​မ​ထက္​သာ၍ တပ္​မက္​ေသာ​စိတ္​ရွိ​သည္​ႏွင့္၊ အစ္​မ​ထက္​သာ၍ မ​တ​ရား​ေသာ​ေမ​ထုန္​ကို ျပဳ၏။

ေဟာ​ေရွ 11:7

ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံ​မွ​လႊဲ​ျမဲ​လႊဲ​ၾက၏။ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ ဘု​ရား​ထံ​သို႔ ေခၚ​ေသာ္​လည္း၊ ထို​ဘု​ရား​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ခ်ီး​ေျမႇာက္​လို။

ေဟာ​ေရွ 4:16

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သည္ ႐ုန္း​တတ္​ေသာ​ႏြား​မ​ပ်ိဳ​ကဲ့​သို႔ ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ​တတ္၏။ ယ​ခု​မွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ က်ယ္​ေသာ​အ​ရပ္၌ သိုး​သ​ငယ္​ကို ထိန္း​သ​ကဲ့​သို႔၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​မည္။