ေယရမိ 27:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ငါသည္ မဟာတန္ခိုးႏွင့္ လက္႐ုံးကိုဆန္႔လ်က္ ေျမႀကီးကိုလည္းေကာင္း၊ ေျမႀကီးေပၚမွာရွိေသာ လူႏွင့္ တိရစၧာန္တို႔ကိုလည္းေကာင္း ဖန္ဆင္းသည္ျဖစ္၍၊ ငါသည္ ေပးလိုေသာသူတို႔အားေပး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ‘ႀကီးမားေသာတန္ခိုးႏွင့္ လက္႐ုံးေတာ္ကိုဆန႔္လ်က္ ကမာၻေျမႀကီးႏွင့္ ေျမမ်က္ႏွာျပင္ေပၚရွိ လူႏွင့္တိရစာၦန္တို႔ကို ဖန္ဆင္းခဲ့သူမွာ ငါပင္ျဖစ္၍ ငါေပးလိုေသာသူအား ငါေပးၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ငါသည္မိမိ၏ႀကီးမားေသာတန္ခိုးစြမ္း ရည္ေတာ္ျဖင့္ကမၻာေျမေပၚရွိလူမ်ား၊ တိ ရစၧာန္မ်ားႏွင့္တကြကမၻာေလာကကိုဖန္ ဆင္းေတာ္မူခဲ့သည္ျဖစ္၍ ထိုကမၻာေလာက ကိုမိမိ၏ဆႏၵအေလ်ာက္အဘယ္သူ႔အား မဆိုေပးအပ္နိုင္ေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မိုးေကာင္းကင္ကို ဖန္ဆင္း၍ ၾကက္ေတာ္မူထေသာ၊ ေျမႀကီးႏွင့္ ေျမႀကီးထဲက ျဖစ္သမၽွတို႔ကို ခင္းက်င္းေတာ္မူထေသာ၊ ေျမႀကီးေပၚမွာရွိေသာသူတို႔အား အသက္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေျမႀကီးကို ေက်ာ္နင္းေသာ သူတို႔အား ဝိညာဥ္ကိုလည္းေကာင္း ေပးေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊
မိုးေကာင္းကင္ကို ၾကက္ေတာ္မူထေသာ၊ ေျမႀကီးကိုလည္း တည္ေတာ္မူထေသာ၊ သင့္ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားကို သင္သည္ ေမ့ေလ်ာ့၍၊ ညႇဥ္းဆဲေသာသူသည္ ငါ့ကိုဖ်က္ဆီးလုၿပီဟု စိတ္ထင္ႏွင့္၊ သူ၏ေဒါသအမ်က္ကို အစဥ္ေၾကာက္ရမည္အေၾကာင္း၊ အဘယ္သို႔ေသာ သေဘာရွိသနည္း။ ယခုမွာ ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၏ ေဒါသအမ်က္သည္ အဘယ္မွာရွိသနည္း။
အေၾကာင္းမူကား၊ အျမင့္ဆုံးေသာဘုရားသည္ ေလာကီနိုင္ငံကို အုပ္စိုးေတာ္မူသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေပးလိုေသာ သူတို႔အား ေပးေတာ္မူသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ယုတ္မာေသာ သူတို႔ကို ခ်ီးေျမႇာက္၍ နိုင္ငံကိုအပ္ေပးေတာ္မူသည္ကိုလည္းေကာင္း သတၱဝါတို႔ သိနားလည္ရေသာ အခြင့္ရွိေစျခင္းငွာ၊ သစ္ပင္ေစာင့္တို႔သည္ ဤသို႔စီရင္ၾကၿပီ။ သန္႔ရွင္းသူတို႔သည္ အမိန္႔ေတာ္ကို ေပးၾကၿပီဟု ဟစ္ေၾကာ္ေလ၏။
ကိုယ္ေတာ္ကို လူစုထဲက ႏွင္ထုတ္၍၊ ေျမတိရစၧာန္တို႔ႏွင့္အတူ ေနရာခ်ၾကလိမ့္မည္။ အျမင့္ဆုံးေသာဘုရားသည္ ေလာကီနိုင္ငံကို အုပ္စိုး၍၊ ေပးလိုေသာ သူတို႔အား ေပးေတာ္မူသည္ကို ကိုယ္ေတာ္မသိ မမွတ္မီကာလ၊ ခုနစ္ႏွစ္ပတ္လုံး ႏြားကဲ့သို႔ ျမက္ကိုစား၍၊ မိုးစြတ္ျခင္းကို ခံလ်က္ေနရမည္။
အခ်င္းလူတို႔၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤသို႔ျပဳၾကသနည္း။ ငါတို႔သည္ သင္တို႔ကဲ့သို႔ ေလာကဓံတရား၌ က်င္လည္ေသာသူျဖစ္ပါ၏။ သင္တို႔သည္ ဤအခ်ည္းႏွီးေသာအရာတို႔ကို ပယ္ၾက၍၊ ေကာင္းကင္၊ ေျမႀကီး၊ သမုဒၵရာမွစ၍၊ အရပ္ရပ္တို့၌ရွိေလသမၽွတို့ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၍၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင့္ထံေတာ္သို႔ ေျပာင္းလဲရၾကမည္အေၾကာင္း၊ ငါတို႔သည္ ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေျပာၾက၏။-
ထိုလူမ်ိဳးသည္ အာနကအမ်ိဳးသားကဲ့သို႔ ႀကီးျမင့္မ်ားျပားေသာလူ ျဖစ္ၾက၏။ သို႔ေသာ္လည္း စိရျပည္၌ေနေသာ ဧေသာအမ်ိဳးသားေရွ႕မွာ ေဟာရိလူတို႔ကို ထာဝရဘုရားဖ်က္ဆီးေတာ္မူသျဖင့္၊ သူတို႔ေနရာ၌ ဧေသာအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ယေန႔တိုင္ေအာင္ေနၾကသကဲ့သို႔၊ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔ေရွ႕မွာ ဇံဇုမၼိမ္လူတို႔ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္းေတာ္မူသျဖင့္၊ သူတို႔ေနရာ၌ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ေနၾက၏။
သင္တို႔ျပဳေလရာရာ၌ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ ေကာင္ခ်ီးေပးေတာ္မူၿပီ။ ဤေတာႀကီး၌ သင္တို႔လွည့္လည္ေသာ အေၾကာင္းအရာတို႔ကို သိေတာ္မူ၏။ အႏွစ္ေလးဆယ္ပတ္လုံး သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူသည္ျဖစ္၍၊ သင္တို႔၌ဘာမၽွမလိုဟု ဆင့္ဆိုရ၏။
အေၾကာင္းမူကား၊ ထိုသားေတာ္သည္ ေကာင္းကင္ေပၚ၊ ေျမႀကီးေပၚမွာရွိသမၽွေသာ ႐ူပအရာ၊ အ႐ူပအရာ၊ ရာဇပလႅင္ျဖစ္ေစ၊ အစိုးရျခင္းတန္ခိုးျဖစ္ေစ၊ အထြဋ္အျမတ္ျဖစ္ေစ၊ အာဏာစက္ျဖစ္ေစ၊ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ ထိုသခင္အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ထိုသခင္အဖို႔ အလိုငွာလည္းေကာင္း၊ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔သည္ ဖန္ဆင္းလ်က္ျဖစ္ၾက၏။-
အိုထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူၿပီ။ ထိုအရာတို႔သည္ အလိုေတာ္ေၾကာင့္ျဖစ္၍ ဖန္ဆင္းလ်က္ရွိၾကပါ၏။ ထိုေၾကာင့္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုန္းအသေရ တန္ခိုးေတာ္ကို ခံစားထိုက္ေတာ္မူ၏ဟု ေလၽွာက္ဆို၍၊ ပလႅင္ေတာ္ေရွ႕၌ မိမိတို႔သရဖူမ်ားကို ခ်ထားၾက၏။