ေယရမိ 27:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ယုဒရွင္ဘုရင္ေဇဒကိထံ၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သို႔ေရာက္လာေသာ သံတမန္တို႔တြင္၊ ထိုႀကိဳးႏွင့္ ထမ္းပိုးတို႔ကို ဧဒုံမင္း၊ ေမာဘမင္း၊ အမၼဳန္မင္း၊ တု႐ုမင္း၊ ဇိဒုန္မင္းသို႔ေပးလိုက္ေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထို႔ေနာက္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ရွိ ယုဒဘုရင္ေဇဒကိမင္းႀကီးရွိရာသို႔ ေရာက္လာေသာ သံတမန္တို႔မွတစ္ဆင့္ ဧဒုံဘုရင္၊ ေမာဘဘုရင္၊ အမၼဳန္ဘုရင္၊ တိုင္ရာဘုရင္၊ ဆီဒုန္ဘုရင္တို႔ထံသို႔ ႀကိဳးႏွင့္ထမ္းပိုးတို႔ကို ေပးပို႔ေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထိုေနာက္ေဇဒကိမင္းႏွင့္ေတြ႕ဆုံရန္ေယ႐ု ရွလင္ၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ရွိလာေသာသံတမန္ မ်ားမွတစ္ဆင့္ဧဒုံမင္း၊ ေမာဘမင္း၊ အမၼဳန္ မင္း၊ တု႐ုမင္းႏွင့္ဇိဒုန္မင္းတို႔ထံသို႔ သတင္းေပးပို႔ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အခ်င္းလူသား၊ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္၊ သူ၏စစ္သူရဲတို႔ကို တု႐ုၿမိဳ႕တစ္ဖက္၌ မ်ားစြာေသာအမွုကို ေဆာင္ရြက္ေစၿပီ။ စစ္သူရဲတိုင္း ေခါင္းတုံးၿပီ။ ပခုံးလည္း ပြန္းၿပီ။ သို႔ရာတြင္၊ ရွင္ဘုရင္ႏွင့္ စစ္သူရဲတို႔သည္ တု႐ုၿမိဳ႕တစ္ဖက္၌ အမွုေဆာင္ရြက္ခကို ထိုၿမိဳ႕တြင္ မခံရၾက။