ေယ​ရ​မိ 27:15 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔​အား ေဟာ​ေျပာ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို ငါ​ႏွင္​ထုတ္၍ ဆုံး​ရွုံး​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ​မ​ေစ​လႊတ္​ဘဲ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​နာ​မ​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍ မု​သား​စ​ကား​ကို ေဟာ​ေျပာ​တတ္​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ထာဝရဘုရား​က ‘ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​မ​ေစလႊတ္​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​ႏွင္ထုတ္​၍ သင္​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔​အား ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ေသာ​ပေရာဖက္​တို႔ ပ်က္စီး​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ေစရန္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ၾက​၏’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု ငါ​ဆင့္ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​က​ထို​သူ​တို႔ အား မိ​မိ​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မ​မူ​ေၾကာင္း​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​နာ​မ​ေတာ္ ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ လိမ္​လည္​ေဟာ​ေျပာ​လ်က္​ေန ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ရွင့္​အား​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။ အ​ရွင္​ႏွင့္​တ​ကြ​အ​ရွင့္​အား​လိမ္​လည္ ေဟာ​ေျပာ​ၾက​သည့္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​သည္ ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​၏။

ေယ​ရ​မိ 27:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:16

ရွင္​ဘု​ရင္​က၊ သင္​သည္ တိုင္​ပင္​မွူး​မတ္ ျဖစ္​သ​ေလာ။ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ရာ​ဇ​ဝတ္​ခံ​ခ်င္​သ​နည္း​ဟု ဆို​ေသာ္၊ ပ​ေရာ​ဖက္​က၊ မင္း​ႀကီး​သည္ ငါ​ေပး​ေသာ​သ​တိ​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္၊ ဤ​အ​မွု​ကို ျပဳ​မိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မင္း​ႀကီး​ကို​ဖ်က္​ဆီး​မည္ ႀကံ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ငါ​သိ​ျမင္​သည္​ဟု ေျပာ​ဆို​ၿပီး​လၽွင္ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 14:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ ငါ၏​နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍ မု​သား​ကို ေဟာ​တတ္​ၾက၏။ သူ​တို႔​ကို ငါ​မ​ေစ​လႊတ္၊ မ​မွာ​ထား၊ ဗ်ာ​ဒိတ္​မ​ေပး။ သူ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​ခ်က္​တို႔​သည္ မ်က္​စိ​ကို​လွည့္​ျခင္း၊ နတ္​ပူး​ျခင္း၊ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ႀကံ​စည္​ျခင္း၊ မိ​မိ​ဉာဏ္​အ​တိုင္း လွည့္​စား​ျခင္း သက္​သက္​ျဖစ္​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 20:6

သင္​ပါ​ရွု​ရ​ႏွင့္ သင္၏​အိမ္​သူ အိမ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း သိမ္း​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ မု​သား​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေသာ သင္၏​အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင္​တ​ကြ၊ သင္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕၌​ေသ၍ သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု ပါ​ရွု​ရ​အား​ေျပာ​ဆို၏။

ေယ​ရ​မိ 23:15

ထို​ေၾကာင့္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အ​မွု၌ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သူ​တို႔​ကို ေဒါ​န​ႏွင့္ ငါ​ေကၽြး​မည္။ ေဆး​ခါး​ကို​လည္း ေသာက္​ေစ​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ မူ​လ​အ​ျမစ္​ျဖစ္၍၊ အ​ဓ​မၼ​အ​မွု​သည္ တစ္​ျပည္​လုံး​ကို ႏွံ့​ျပား​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 23:21

ငါ​မ​ေစ​လႊတ္​ဘဲ ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ ေျပး​ၾက​ၿပီ။ ငါ​မ​မွာ​ထား​ဘဲ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ ေဟာ​ေျပာ​ၾက​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 23:25

ငါ​သည္ အိပ္​မက္​ျမင္​ၿပီ၊ အိပ္​မက္​ျမင္​ၿပီ​ဟု၊ ငါ့​နာ​မ​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍၊ မု​သား​ျဖင့္​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔၏ စ​ကား​ကို ငါ​ၾကား​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 27:10

ထို​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို သင္​တို႔​ျပည္​မွ အ​ေဝး​သို႔​ေရႊ႕​သြား​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​ကို ငါ​ႏွင္​ထုတ္၍ ဆုံး​ရွုံး​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း မု​သား​စ​ကား​ကို ေဟာ​ေျပာ​တတ္​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 29:8

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​တြင္​ရွိ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​ဆ​ရာ၊ အ​နာ​ဂတ္​ဆ​ရာ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို မ​လွည့္​စား​ၾက​ေစ​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ျမင္​ေစ​ေသာ အိပ္​မက္​တို႔​ကို​လည္း မ​ယုံ​မ​မွတ္​ၾက​ႏွင့္။

ေယ​ရ​မိ 29:9

တစ္​ဖန္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ထို​ဆ​ရာ​တို႔​သည္ ငါ​ေစ​လႊတ္​ေသာ​သူ မ​ဟုတ္​ဘဲ၊ ငါ့​နာ​မ​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍ မု​သား​စ​ကား​ကို ေဟာ​ေျပာ​တတ္​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 38:22

နန္း​ေတာ္၌ က်န္​ႂကြင္း​သ​မၽွ​ေသာ မိန္း​မ​တို႔​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္၏ မွူး​မတ္​တို႔​ထံ​သို႔ ထုတ္​ေဆာင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​မိန္း​မ​တို႔​က​လည္း၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း​တို႔​သည္ ေသြး​ေဆာင္၍​နိုင္​ၾက​ၿပီ။ ေျခ​ေတာ္​သည္ ရႊံ့၌​ကၽြံ၍၊ သူ​တို႔​သည္ ဆုတ္​သြား​ၾက​ၿပီ​ဟု ကိုယ္​ေတာ္​အား ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 15:14

ထို​သူ​တို႔​ကို ရွိ​ပါ​ေလ​ေစ။ သူ​တို႔​သည္ လူ​ကန္း​တို႔​အား လမ္း​ျပ​ေသာ လူ​ကန္း​ျဖစ္၏။ လူ​ကန္း​ခ်င္း တစ္​ဦး​ကို​တစ္​ဦး လမ္း​ျပ​လၽွင္၊ ႏွစ္​ဦး​တို႔​သည္ တြင္း​ထဲ​သို႔​က်​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 24:24

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ခ​ရစ္​ေတာ္၏​အ​ေယာင္​ကို ေဆာင္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ မိ​စၧာ​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ ေပၚ​လာ၍ ေရြး​ခ်ယ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ပင္ လွည့္​ျဖား​နိုင္​လၽွင္ လွည့္​ျဖား​ေလာက္​ေအာင္ ႀကီး​စြာ​ေသာ​နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ၊ အံ့​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ျပ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:20

သား​ရဲ​ကို ဖမ္း​မိ​ၾက၏။ သား​ရဲ၏ တံ​ဆိပ္​လက္​မွတ္​ကို ခံ၍၊ သူ၏​႐ုပ္​တု​ကို ကိုး​ကြယ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လွည့္​ျဖား၍ သား​ရဲ​ေရွ႕၌ နိ​မိတ္​မ်ား​ကို ျပ​တတ္​ေသာ မိ​စၧာ​ပ​ေရာ​ဖက္​ကို​လည္း ဖမ္း​မိ​ၾက၏။ အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ေသာ ထို​သူ​ႏွစ္​ဦး​ကို ကန္႔​ႏွင့္ ေလာင္​ေသာ​မီး​အိုင္​ထဲ​သို႔ ခ်​ပစ္​ၾက၏။-