ေယရမိ 24:6 - Judson Bible in Zawgyi Version6 သူတို႔၌ ေက်းဇူးျပဳမည္ဟု ငါႀကံစည္၍၊ ဤျပည္သို႔ တစ္ဖန္ေဆာင္ခဲ့ဦးမည္။ ေနာက္တစ္ဖန္ မၿဖိဳမဖ်က္ဘဲ တည္ေဆာက္မည္။ မႏုတ္မပယ္ဘဲ စိုက္ထားမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 သူတို႔ေကာင္းက်ိဳးအတြက္ သူတို႔ကို ငါၾကည့္ရႈမည္။ သူတို႔ကို ဤျပည္သို႔ျပန္ေခၚလာမည္။ မၿဖိဳဖ်က္ဘဲ တည္ေဆာက္မည္။ မႏုတ္ပစ္ဘဲ စိုက္ပ်ိဳးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 သူတို႔ကိုၾကည့္ရွုေစာင့္ေရွာက္၍ဤျပည္သို႔ ျပန္လည္ေခၚေဆာင္လာမည္။ ငါသည္သူတို႔ အားၿဖိဳ၍မပစ္ဘဲတည္ေဆာက္၍ေပးမည္။ ဆြဲႏုတ္၍မပစ္ဘဲစိုက္ပ်ိဳး၍ေပးမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤၿမိဳ႕သည္ ငါဝမ္းေျမာက္စရာအေၾကာင္း၊ ေျမေပၚမွ ခပ္သိမ္းေသာလူမ်ိဳးတို႔တြင္ ခ်ီးမြမ္းစရာအေၾကာင္း၊ ဂုဏ္အသေရေတာ္ ေက်ာ္ေစာစရာအေၾကာင္း ျဖစ္လိမ့္မည္။ ဤၿမိဳ႕သားတို႔အား ငါျပဳသမၽွေသာေက်းဇူးကို လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔သည္ ၾကားသိၾကလိမ့္မည္။ ဤၿမိဳ႕၌ ငါျပဳစုသမၽွေသာ စည္းစိမ္ခ်မ္းသာကိုေထာက္၍ ေၾကာက္ရြံ့တုန္လွုပ္ၾကလိမ့္မည္။