ေယရမိ 22:24 - Judson Bible in Zawgyi Version24 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ယုဒရွင္ဘုရင္ ေယာယကိမ္မင္းႀကီး၏သား ေခါနိသည္၊ ငါ့လက္ယာလက္၌ပါေသာ တံဆိပ္လက္စြပ္မွန္ေသာ္လည္း၊ ငါအသက္ရွင္သည္အတိုင္း သင့္ကို ငါပယ္ပစ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 ထာဝရဘုရားက “ငါအသက္ရွင္သည္ႏွင့္အညီ ေယာယကိမ္၏သား ယုဒဘုရင္ေခါနိသည္ ငါ့လက္ယာလက္၌ရွိေသာ တံဆိပ္ျဖစ္ခဲ့လွ်င္လည္း သင့္ကို ငါဖယ္ပစ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version24 ထာဝရဘုရားသည္ ေယာယကိမ္၏သားယုဒ ဘုရင္ေယေခါနိအား``အကယ္၍သင္သည္ငါ ၏လက္ယာလက္တြင္ရွိေသာတံဆိပ္လက္စြပ္ပင္ ျဖစ္ေစကာမူ ငါသည္အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားျဖစ္သည္ႏွင့္အညီသင့္ကိုဆြဲခ်၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 22:24
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကၽြန္မကို ကိုယ္ေတာ္၏ႏွလုံးေပၚမွာ တံဆိပ္ခတ္ေတာ္မူပါ။ လက္႐ုံးေတာ္ေပၚမွာ တံဆိပ္ခတ္ေတာ္မူပါ။ အေၾကာင္းမူကား၊ ေမတၱာသည္ ေသျခင္းႏွင့္အမၽွ တန္ခိုးႀကီးပါ၏။ ခင္ပြန္းကို မယုံေသာစိတ္သေဘာသည္ မရဏာနိုင္ငံႏွင့္အမၽွ ခက္ထန္ပါ၏။ သူ၏အရွိန္သည္ မီးအရွိန္၊ လၽွပ္စစ္အရွိန္ ျဖစ္ပါ၏။
ထာဝရဘုရား ျပေတာ္မူေသာ႐ူပါ႐ုံဟူမူကား၊ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္ ယုဒရွင္ဘုရင္ ေယာယကိမ္သား ေယေခါနိမင္းအစရွိေသာ ယုဒမွူးမတ္မ်ား၊ လက္သမား၊ ပန္းပဲသမားမ်ားတို႔ကို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွ ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ သိမ္းသြားေသာေနာက္၊ ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန္ေတာ္ေရွ႕၌ထားေသာ သေဘၤာသဖန္းသီး ေတာင္းႏွစ္လုံးသည္ ထင္ရွားေလ၏။
ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ သိမ္းသြားေသာ ယုဒျပည္သား အေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ၊ ယုဒရွင္ဘုရင္ ေယာယကိမ္သား ေယေခါနိမင္းကိုလည္း၊ ဤအရပ္သို႔ ငါေဆာင္ခဲ့ဦးမည္။ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္၏ထမ္းပိုးကို ငါခ်ိဳးမည္ဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို၊ ဗိမာန္ေတာ္၌ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ား၊ လူမ်ားအေပါင္းတို႔ေရွ႕မွာ ငါ့အားေျပာဆို၏။
ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ အို ရွာလေသလသား၊ ငါ့ကၽြန္ ေဇ႐ုဗေဗလ၊ ထိုအခါ သင့္ကိုငါယူ၍ တံဆိပ္လက္စြပ္ကဲ့သို႔ ခန္႔ထားမည္ဟု၊ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ သင့္ကို ငါေရြးခ်ယ္ၿပီဟု၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ ပေရာဖက္ဟဂၢဲ စီရင္ေရးထားေသာ အနာဂတၱိက်မ္းၿပီး၏။
ကြော်ငြာတွေ