ေယ​ရ​မိ 20:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္ သင္၏​အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း​တို႔၌၊ သင့္​ကို ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​ရာ ျဖစ္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း၊ သင့္​မ်က္​ေမွာက္၌ ရန္​သူ၏​ဓား​ျဖင့္ ဆုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယု​ဒ​ျပည္​တစ္​ျပည္​လုံး​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​သ​ျဖင့္၊ သူ​သည္ ျပည္​သား​တို႔​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သိမ္း​သြား၍၊ ဓား​ႏွင့္ သတ္​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အေၾကာင္းမွာ ထာဝရဘုရား​က ‘​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို သင္ကိုယ္တိုင္​အတြက္​ေသာ္​လည္းေကာင္း​၊ သင္​၏​အေပါင္းအေဖာ္​အားလုံး​အတြက္​ေသာ္​လည္းေကာင္း ေၾကာက္လန႔္စရာ​ျဖစ္ေစ​မည္​။ သင္​၏​အေပါင္းအေဖာ္​မ်ား​သည္ ရန္သူ​၏​ဓား​ျဖင့္​လဲက်​ေသဆုံး​ၾက​သည္​ကို သင္​ျမင္ေတြ႕​ရ​မည္​။ ယုဒ​အမ်ိဳး​အားလုံး​ကို ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​၏​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​မည္​။ ထို​ဘုရင္​သည္ သူ​တို႔​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဖမ္းေခၚ​သြား​ၿပီး ဓား​ျဖင့္​ကြပ္မ်က္​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္ ေတာ္​တိုင္​က`ငါ​သည္​သင့္​အား​ကိုယ္​အ​ဖို႔​လည္း ေကာင္း၊ မိတ္​ေဆြ​မ်ား​အ​ဖို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ထိတ္ လန႔္​ေၾကာက္​ရြံ့​ဖြယ္​ေကာင္း​သူ​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ထို သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း​ရန္​သူ​မ်ား​၏​ဓား ျဖင့္​က်​ဆုံး​ၾက​သည္​ကို​သင္​ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဗာ​ဗု​လုန္​မင္း​၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​သည္​ထို​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​မိ​မိ​၏​ျပည္​သို႔ ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​လ်က္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔ ကို​မူ​ကြပ္​မ်က္​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:7

ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း၏​သား​တို႔​ကို အ​ဘ​မ်က္​ေမွာက္၌ သတ္​ၾက၏။ ေဇ​ဒ​ကိ​မ်က္​စိ​ကို​လည္း ေဖာက္​ၿပီး​မွ၊ သူ႔​ကို​ေၾကး​ဝါး​ႀကိဳး​ႏွင့္​ခ်ည္​ေႏွာင္၍ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ယူ​သြား​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 73:19

တစ္​ခ​ဏ​ခ်င္း​တြင္ အ​က်ိဳး​နည္း​ၾက​ပါ​ၿပီ​တ​ကား။ ေဘး​ဥ​ပဒ္​မ်ား​အား​ျဖင့္ ရွင္း​ရွင္း​ပယ္​ေပ်ာက္​လ်က္ ရွိ​ၾက​ပါ​ၿပီ​တ​ကား။

ေယ​ရ​မိ 13:10

ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္၊ မိ​မိ​စိတ္​ႏွ​လုံး ခိုင္​မာ​ေသာ​သ​ေဘာ​အ​တိုင္း​က်င့္၍၊ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​ကို ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​ငွာ လိုက္​သြား​ေသာ ဤ​လူ​ဆိုး​မ်ိဳး​သည္၊ အ​သုံး​မ​ရ​ေသာ ဤ​ခါး​ပန္း​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 13:19

ေတာင္​ဘက္​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ပိတ္​ထား၍ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ဖြင့္​ရ။ ယု​ဒ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ကို သိမ္း​သြား​ၾက​ၿပီ။ အ​ကုန္​အ​စင္ သိမ္း​သြား​ၾက​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 19:15

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဤ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ျခင္း​ငွာ၊ မိ​မိ​တို႔​လည္​ပင္း​ကို ခိုင္​မာ​ေစ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ​ၿခိမ္း​သ​မၽွ​ေသာ​ေဘး​ဒဏ္​တို႔​ကို၊ ဤ​ၿမိဳ႕​ရြာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ သက္​ေရာက္​ေစ​မည္​ဟူ​ေသာ​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 20:6

သင္​ပါ​ရွု​ရ​ႏွင့္ သင္၏​အိမ္​သူ အိမ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း သိမ္း​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ မု​သား​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေသာ သင္၏​အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင္​တ​ကြ၊ သင္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕၌​ေသ၍ သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု ပါ​ရွု​ရ​အား​ေျပာ​ဆို၏။

ေယ​ရ​မိ 25:9

ဤ​ျပည္​ႏွင့္ ျပည္​သား​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ပတ္​ဝန္း​က်င္၌​ရွိ​ေသာ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း စစ္​တိုက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ၏​ကၽြန္ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​အ​စ​ရွိ​ေသာ ေျမာက္​ျပည္​သား အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ငါ​မွာ​လိုက္၍ ေဆာင္​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္၊ ရွင္း​ရွင္း​ဖ်က္​ဆီး၍၊ ဤ​ျပည္​သား​တို႔​ကို အံ့​ဩ​ဖြယ္​ရာ၊ ကဲ့​ရဲ့​သံ​ကို​ၾကား​ရာ၊ အ​စဥ္​အ​ျမဲ လူ​ဆိတ္​ညံ​ရာ ျဖစ္​ေစ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 29:21

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ၏​နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍ သင္​တို႔​အား မု​သား​စ​ကား​ကို ေဟာ​ေျပာ​ေသာ၊ ေကာ​လာ​ယ​သား အာ​ဟပ္​ႏွင့္ မာ​ေသ​ယ​သား ေဇ​ဒ​ကိ​တို႔​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​လက္​သို႔ ငါ​အပ္၍၊ ထို​မင္း​သည္ သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​မ်က္​ေမွာက္၌ သတ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 46:5

သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​ရြံ့၍ ဆုတ္​သြား​ၾက​သည္​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ငါ​ျမင္​ရ​သ​နည္း။ အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ရွုံး​သ​ျဖင့္ ျပန္၍​မ​ၾကည့္​ဝံ့။ အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေျပး​ၾက၏။ ပတ္​လည္​အ​ရပ္၌ ေဘး​ရွိ​သည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 52:24

ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​မွူး ေန​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန္​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း စ​ရာ​ယ၊ ဒု​တိ​ယ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ေဇ​ဖ​နိ၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​ခါး​မွူး သုံး​ေယာက္​တို႔​ကို ဖမ္း​ဆီး​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 52:27

ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ဟာ​မတ္​ျပည္ ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕၌ ထို​သူ​တို႔​ကို​ဒဏ္​ေပး၍ ကြပ္​မ်က္​ေလ၏။ ထို​သို႔ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သည္ မိ​မိ​ျပည္​မွ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​သ​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 6:25

ေတာ​သို႔ မ​ထြက္​ၾက​ႏွင့္။ လမ္း​မွာ​မ​သြား​ၾက​ႏွင့္။ ရန္​သူ၌ ဓား​ပါ၏။ အ​ရပ္​ရပ္၌ ေဘး​ရွိ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:33

ငါ၏​ယဇ္​ပ​လႅင္​မွ ငါ​မ​ပယ္​မ​ျဖတ္​ေသာ သင္၏​အ​မ်ိဳး​သား​သည္၊ သင့္​မ်က္​စိ​ပ်က္၍ စိတ္​နာ​က်င္​ဖို႔ ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သင္၏ သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​တို႔​သည္ အ​သက္​ပ်ိဳ​စဥ္​ပင္ ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။