ေယ​ရ​မိ 2:27 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ သစ္​တုံး​အား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ဘ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေက်ာက္​အား​လည္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ဖြား​ျမင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း​ဆို​လ်က္၊ စင္​စစ္ ငါ့​ကို မ်က္​ႏွာ​မ​ျပဳ၊ ေက်ာ​ခိုင္း​ၾက​ေသာ္​လည္း၊ အ​မွု​ေရာက္​လၽွင္​မူ​ကား၊ ထ​ေတာ္​မူ​ပါ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို ကယ္​မ​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု ေလၽွာက္​တတ္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ သူ​တို႔​က သစ္ပင္​အား ‘​အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဖခင္​’​၊ ေက်ာက္တုံး​အား ‘​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ေမြးဖြား​သူ​’​ဟု ဆို​ၾက​၏​။ ငါ့​ကို​ကား မ်က္ႏွာလႊဲ​၍ ေက်ာခိုင္း​သြား​ၾက​၏​။ သို႔ေသာ္ ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌ ‘​ထ​ေတာ္မူ​ပါ​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ကယ္​ေတာ္မူ​ပါ​’​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ သစ္​ပင္​အား`အ​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ဖ​ျဖစ္​ပါ သည္' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေက်ာက္​တုံး​အား`အ​ရွင္ သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အ​မိ​ျဖစ္​ပါ​သည္' ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း​သင္​တို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​ငါ ၏​ဘက္​သို႔​မ​လွည့္၊ ငါ့​အား​ေက်ာ​ခိုင္း​၍​သြား ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ေတြ႕​ေသာ​အ​ခါ​၌​မူ​ကား၊ ငါ့​အား​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​၍​သင္​တို႔​ကို​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ေလၽွာက္ ထား​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 29:6

ငါ​တို႔​အ​ဘ​မ်ား​သည္​ျပစ္​မွား၍၊ ငါ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ၾက​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​စြန္႔၍၊ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ​အ​ရပ္​မွ မ်က္​ႏွာ​လႊဲ​လ်က္ ေက်ာ​ခိုင္း​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:16

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ သူ​တို႔​သည္ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ၊ ကိုယ္​ေတာ္၌ ဆည္း​ကပ္​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ ဆု​ေတာင္း​ပ​တၳ​နာ​စ​ကား​ကို သြန္း​ေလာင္း​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 10:8

သူ​တို႔​သည္ တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း တိ​ရ​စၧာန္​သ​ေဘာ​ႏွင့္ မိုက္​ေသာ​သ​ေဘာ​ရွိ​ၾက၏။ သစ္​သား​ေသာ္​လည္း မိုက္​ေသာ​အ​ယူ​ကို ဆုံး​မ​တတ္၏။

ေယ​ရ​မိ 18:17

ငါ​သည္ အ​ေရွ႕​ေလ​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔​ကို ရန္​သူ​ေရွ႕​မွာ လြင့္​ေစ​မည္။ ေဘး​ေရာက္​ေသာ​ကာ​လ၌ သူ​တို႔​အား မ်က္​ႏွာ​ကို​မ​ျပ၊ ေက်ာ​ကို​ျပ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 2:24

ေတာ၌ လွည့္​လည္၍ ကိ​ေလ​သာ​ရာ​ဂ​စိတ္​ႏွင့္ ေလ​ကို​ရွူ​တတ္​ေသာ ျမည္း​ရိုင္း​မ​ပါ​တ​ကား။ အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ အ​ဘယ္​သူ ဆီး​တား​နိုင္​သ​နည္း။ သူ႔​ကို​ရွာ​အံ့​ေသာ​ငွာ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ ပင္​ပန္း​ျခင္း​ကို မ​ခံ​ရ။ အ​ခ်ိန္​ေစ့​ေသာ​အ​ခါ သူ႔​ကို​ေတြ႕​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 22:23

အာ​ရဇ္​ပင္​တို႔၌ အ​သိုက္​လုပ္​တတ္​ေသာ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​သား၊ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို မိန္း​မ​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​သည္ နာ​က်င္​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​ဘယ္​မၽွ​ေလာက္ သ​နား​ဖြယ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​တ​ကား။

ေယ​ရ​မိ 3:9

သူ​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ​ေမ​ထုန္​ကို​ျပဳ၍ အ​လြန္​ေလာ္​လည္​ေသာ​အား​ျဖင့္ ျပည္​ကို​ညစ္​ညဴး​ေစ၍၊ ေက်ာက္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သစ္​တုံး​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း မွား​ယြင္း​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 30:7

အ​လို​ေလး၊ ထို​ေန႔​ရက္​ကား ခိုင္း​ႏွိုင္း​စ​ရာ​မ​ရွိ။ ႀကီး​ေသာ​ေန႔​ရက္​ျဖစ္၏။ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး၌ အ​မွု​ေရာက္​ေသာ ေန႔​ရက္​ျဖစ္၏။ သို႔​ရာ​တြင္၊ သူ​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 32:33

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​မ်က္​ႏွာ​မ​ျပဳ​ဘဲ ေက်ာ​ခိုင္း​ၾက​ၿပီ။ ငါ​သည္ ေစာ​ေစာ​ထ၍ အ​ထပ္​ထပ္​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ေသာ္​လည္း၊ ငါ၏​ဩ​ဝါ​ဒ​ကို ခံ​လို​ေသာ​ငွာ နား​မ​ေထာင္​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 37:3

တ​ရံ​ေရာ​အ​ခါ ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း​ႀကီး​သည္၊ ေရွ​လ​မိ​သား ေယ​ဟု​က​လ​ႏွင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မာ​ေသ​ယ​သား ေဇ​ဖ​နိ​တို႔​ကို ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ရ​မိ​ထံ​သို႔ ေစ​လႊတ္၍၊ ငါ​တို႔​အ​ဖို႔ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဆု​ေတာင္း​ပါ​ေလာ့​ဟု မွာ​လိုက္၏။

ေယ​ရ​မိ 42:2

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ အ​ထက္​က​မ်ား​ေသာ္​လည္း၊ ယ​ခု​ကိုယ္​ေတာ္ ျမင္​သည္​အ​တိုင္း အ​နည္း​ငယ္​သာ က်န္​ႂကြင္း​ပါ​သည္​ျဖစ္၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ အ​သ​နား​ေတာ္​ခံ​ေသာ​စ​ကား​ကို မ​ပယ္​ပါ​ႏွ​င့္။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ သြား​ရ​ေသာ​လမ္း​ႏွ​င့္ ျပဳ​ရ​ေသာ​အ​မွု​ကို ကိုယ္​ေတာ္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ၀​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား ျပ​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ က်န္​ႂကြင္း​သ​မၽွ​ေသာ​သူ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​ဖို႔ ကိုယ္​ေတာ္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္၌ ဆု​ေတာင္း​ပါ​ေလာ့​ဟု ေတာင္း​ပန္​ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:35

သို႔​ျဖစ္၍၊ သင္​သည္ ငါ့​ကို​ေမ့​ေလ်ာ့၍၊ သင့္​ေက်ာ​ေနာက္​သို႔ ငါ့​ကို​ပစ္​လိုက္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​သည္ အ​ဓ​မၼ​အ​မွု​ႏွင့္ မ​တ​ရား​ေသာ ေမ​ထုန္​အ​မွု၏​အ​ျပစ္​ကို​ခံ​ေလာ့​ဟု အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အိမ္​ေတာ္​အ​တြင္း တံ​တိုင္း​ထဲ​သို႔ ေဆာင္​သြား၍၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​ခါး၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဦး​ႏွင့္ ယဇ္​ပ​လႅင္​ၾကား​မွာ၊ လူ​ႏွစ္​က်ိပ္​ငါး​ေယာက္​တို႔​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ေက်ာ​ခိုင္း​လ်က္၊ အ​ေရွ႕​သို႔ မ်က္​ႏွာ​ျပဳ​လ်က္၊ အ​ေရွ႕​မ်က္​ႏွာ၌ ေန​ကို ကိုး​ကြယ္​ၾက၏။

ဒံ​ေယ​လ 9:7

အို​ဘု​ရား​ရွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ တ​ရား​ႏွင့္ ဆိုင္​ေတာ္​မူ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ျပစ္​မွား​ေသာ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ၍ နီး​ေသာ​ျပည္၊ ေဝး​ေသာ​ျပည္၊ အ​ရပ္​ရပ္​တို႔၌​ေန​ရ​ေသာ ယု​ဒ​ျပည္​သူ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​မွ​စ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​အ​ေပါင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ယ​ေန႔၌​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ မ်က္​ႏွာ​ပ်က္​ျခင္း​ႏွင့္ ဆိုင္​ၾက​ပါ၏။

ေဟာ​ေရွ 4:12

ငါ့​လူ​တို႔​သည္ သစ္​သား​ႏွင့္ တိုင္​ပင္​တတ္​ၾက၏။ သူ​တို႔၏​ေတာင္​ေဝွး​သည္ အ​ႀကံ​ေပး​တတ္၏။ ကိ​ေလ​သာ​စိတ္​အား​ႀကီး​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​သည္​လမ္း​လႊဲ၍ မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင့္​ထံ​မွာ မ​ေန၊ မွား​ယြင္း​တတ္​ၾက၏။

ေဟာ​ေရွ 5:15

သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​အ​ျပစ္​ကို ဝန္​မ​ခ်။ ငါ့​မ်က္​ႏွာ​ကို မ​ရွာ​မီ​တိုင္​ေအာင္ ငါ​သည္ ကိုယ္​ေန​ရာ​သို႔ ျပန္​သြား၍ ေန​မည္။ အ​မွု​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ႀကိဳး​စား၍ ရွာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 7:14

သူ​တို႔​သည္ အိပ္​ရာ​ေပၚ​မွာ ျမည္​တမ္း​ေသာ္​လည္း၊ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ႏွင့္ ငါ့​ကို မ​ေအာ္​ဟစ္​ၾက။ ဆန္​စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ရ​ျခင္း​ငွာ စည္း​ေဝး၍ ငါ့​ကို​ပုန္​ကန္​ၾက၏။